اعمال رسولان 15:15 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁵ و این امر که غیریهودیان ایمان می‌آورند، دقیقاً منطبق با کلام انبیا است، همان‌طور که نوشته شده:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁵ این با گفتار پیامبران مطابق است، چنانکه نوشته شده:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁵ وکلام انبیا در این مطابق است چنانکه مکتوب است

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁵ این موافق سخن انبیاست، چنانکه كلام خدا می‌فرماید:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁵ این موافق سخن انبیا است، چنان‌که نوشته شده است:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁵ ایی با گَپُن پیغُمبَرُن جور در اَتات، همطو که توو کتاب عاموس پیغُمبَر نوشته بودِن:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

اعمال رسولان 15:15
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پس مواظب باشید مبادا گفته‌های پیامبران شامل حال شما نیز بشود که می‌گویند:

و این درست همان دستوری است که خداوند به ما داد و فرمود: ”تو را برای قومهای جهان نور ساختم تا نجات را به کرانهای زمین برسانی.“»

”پس از آن، باز خواهم گشت و خیمۀ افتادهٔ داوود را از نو بر پا خواهم داشت و ویرانه‌هایش را بازسازی خواهم کرد و آن را به حالت نخست برخواهم گردانید،

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ