Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۲سموئیل 22:13 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

13 درخشندگی حضور او، شعله‌های آتش پدید آورد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

13 از میان درخشش حضور وی اَخگرهای آتشین شعله برکشید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

13 از درخشندگیای که پیش روی وی بود، اخگرهای آتش افروخته گردید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

13 از روشنی حضور او شراره‌ها زبانه کشیدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

13 از نور درخشان حضور او اخگرهای آتشین زبانه کشیدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

13 از درخشندگی‌ای که پيش روی او بود، اخگرهای آتش افروخته گرديد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۲سموئیل 22:13
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

آنگاه خداوند، خدای متعال، با صدای رعدآسا از آسمان سخن گفت.


دود از بینی او برآمد و شعله‌های سوزانندهٔ آتش از دهانش زبانه کشید.


جلال خداوند بر فراز کوه بر مردمی که در پایین کوه بودند چون شعله‌های فروزان آتش به نظر می‌رسید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ