۲قرنتیان 7:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 اما خدا که تسلی دهندهٔ افسردگان است، با آمدن تیتوس ما را آرامش و قوت قلب بخشید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو6 امّا خدایی که افسردگان را دلگرمی می‌بخشد، با آمدن تیتوس ما را دلگرم ساخت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version6 لیکن خدایی که تسلی دهنده افتادگان است، ما را به آمدن تیطس تسلی بخشید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید6 امّا خدا كه به دلشكستگان دلداری می‌دهد، با آمدن تیطُس به ما دلگرمی بخشید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 امّا خدا که به دل‌شکستگان دلداری می‌دهد، با آمدن تیطُس به ما دلگرمی بخشید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری6 ولی خدایی که بِی دلشکسته ئُون دلگرم اَکُنت، وا هُندِنِ تیتوس به ما دلگرم ایکه، အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
۲قرنتیان 7:6
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
نه فقط دیدن تیتوس باعث تسلی و شادی ما شد، بلکه قوت قلبی نیز که او از شما یافته بود ما را شاد کرد. زیرا او بازگو کرد که شما با چه اشتیاقی چشم به راه من بوده‌اید، و گفت که از آن واقعه چقدر غمگین شده‌اید، و اینکه تا چه اندازه ما را دوست دارید و نسبت به ما وفادارید. با شنیدن این خبرها، شادی من چند برابر شد.
ကြော်ငြာတွေ