۱سموئیل 9:15 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁵ خداوند روز قبل به سموئیل چنین گفته بود:

هزارۀ نو

¹⁵ و اما یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند بر سموئیل آشکار کرده بود که:

Persian Old Version

¹⁵ و یک روز قبل از آمدن شاول خداوند برسموئیل کشف نموده، گفت:

مژده برای عصر جدید

¹⁵ یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند به سموئیل فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ و امّا یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند به سموئیل گفته بود:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ و يک روز قبل از آمدن شائول خداوند بر سَموئيل آشکار نموده، گفت:

۱سموئیل 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 7:27

ای خداوند لشکرهای آسمان، ای خدای اسرائیل! تو به من وعده دادی که خاندان من تا به ابد بر قوم تو سلطنت کند. به همین سبب است که جرأت کرده‌ام چنین دعایی در حضورت بنمایم.

ایّوب 33:16

گوشهای او را باز می‌کند و به او هشداری می‌دهد تا

مزامیر 25:14

خداوند به کسانی اعتماد دارد که از او اطاعت می‌کنند. او عهد خود را به ایشان تعلیم می‌دهد.

عاموس نبی 3:7

به‌یقین خداوند یهوه کاری نمی‌کند مگر آنکه نقشۀ خود را به‌وسیلۀ انبیا آشکار کند.

اعمال رسولان 13:21

«پس از آن، قوم خواستند برای خود پادشاهی داشته باشند؛ و خدا شائول، پسر قیس از قبیلهٔ بنیامین را به ایشان داد که چهل سال بر آنان سلطنت کرد.

اعمال رسولان 27:23

چون دیشب فرشتهٔ آن خدایی که از آن او هستم و خدمتش می‌کنم، در کنارم ایستاد

۱سموئیل 15:1

روزی سموئیل به شائول گفت: «خداوند بود که مرا فرستاد که تو را مسح کنم تا بر قوم او، اسرائیل سلطنت کنی. پس الان به پیغام خداوند توجه کن.

۱سموئیل 20:2

یوناتان جواب داد: «تو اشتباه می‌کنی. پدرم هرگز چنین قصدی ندارد، چون هر کاری بخواهد بکند، هر چند جزئی باشد، همیشه با من در میان می‌گذارد. اگر او قصد کشتن تو را می‌داشت، به من می‌گفت.»

۱سموئیل 3:21

خداوند در خیمهٔ عبادت واقع در شیلوه به سموئیل پیام می‌داد و او نیز آن را برای قوم اسرائیل بازگو می‌کرد.

۱سموئیل 9:14

پس آنها وارد شهر شدند و به سموئیل که به سمت تپه می‌رفت برخوردند.

۱سموئیل 9:17

وقتی سموئیل شائول را دید، خداوند به سموئیل گفت: «این همان مردی است که درباره‌اش با تو صحبت کردم. او بر قوم من حکومت خواهد کرد.»