۱پادشاهان 2:2 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² «چیزی از عمرم باقی نمانده است. تو قوی و شجاع باش

هزارۀ نو

² «من به راه تمامی اهل زمین می‌روم، پس قوی و دلیر باش،

Persian Old Version

² «من به راه تمامی اهل زمین میروم. پس تو قوی و دلیر باش.

مژده برای عصر جدید

² «مرگ من فرا رسیده است، نیرومند باش و از خود مردانگی نشان بده

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² «مرگ من فرارسیده است، قوی و دلیر باش.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² «من به راه تمامی اهل زمین می‌روم. پس تو قوی و دلیر باش.

۱پادشاهان 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 10:12

شجاع باش! اگر واقعاً می‌خواهیم قوم خود و شهرهای خدای خود را نجات دهیم، امروز باید مردانه بجنگیم. هر چه خواست خداوند است، انجام خواهد شد.»

۲سموئیل 12:23

اما حال که بچه مرده است دیگر چرا روزه بگیرم؟ آیا می‌توانم او را زنده کنم؟ من پیش او خواهم رفت، ولی او نزد من باز نخواهد گشت.»

۱پادشاهان 3:7

ای خداوند، خدای من، تو مرا به جای پدرم داوود به پادشاهی رسانده‌ای. ولی من مانند یک کودک هستم که راه خود را نمی‌داند.

۱تواریخ 22:13

چون اگر مطیع دستورها و احکام خداوند که توسط موسی به بنی‌اسرائیل داده است باشی، او تو را موفق می‌گرداند. پس قوی و دلیر باش، و ترس و واهمه را از خود دور کن!

۱تواریخ 22:16

ایشان در زرگری و نقره‌سازی و فلزکاری مهارت بسیار دارند. پس کار را شروع کن. خداوند با تو باشد!»

۱تواریخ 28:10

خداوند تو را برگزیده است تا عبادتگاه مقدّسش را بنا کنی. پس مواظب باش و با دلگرمی به این کار مشغول شو.»

۱تواریخ 28:20

حال قوی و دلیر باش و کار را شروع کن. ترس و واهمه را از خود دور کن زیرا خداوند، خدای من با توست و تو را تنها نمی‌گذارد تا بتوانی کار ساختن خانهٔ خداوند را تمام کنی.

ایّوب 16:22

زیرا به‌زودی باید به راهی بروم که از آن بازگشتی نیست.

ایّوب 30:23

می‌دانم مرا به دیار مرگ که برای همۀ زندگان مقرر است، می‌فرستی.

مزامیر 89:48

کیست که بتواند نمیرد و تا ابد زنده بماند؟

جامعه 12:13

در خاتمه، حاصل کلام را بشنویم: انسان باید از خداوند بترسد و احکام او را نگاه دارد، زیرا تمام وظیفهٔ او همین است.

۱قرنتیان 16:13

هوشیار باشید؛ در ایمان استوار بمانید؛ شجاع و قوی باشید.

افسسیان 6:10

در خاتمه از شما می‌خواهم که از قدرت عظیم خداوند در درون خود، نیرو بگیرید و زورآور شوید.

تثنیه 31:23

سپس خداوند به یوشع فرمود: «قوی و دلیر باش، زیرا تو باید مردم اسرائیل را به سرزمینی که من با سوگند به ایشان وعده داده‌ام هدایت کنی، و من با تو خواهم بود.»

۱تیموتائوس 4:12

اجازه نده کسی تو را به دلیل جوانی‌ات حقیر بشمارد، بلکه بکوش تا در گفتار و کردار و محبت و ایمان و پاکی، برای همۀ ایمانداران نمونه باشی.

۲تیموتائوس 2:1

پس تو، پسرم، در فیضی که خدا در مسیحْ عیسی به تو عطا می‌کند، نیرومند باش.

عبرانیان 9:27

این نِمادی است از زمان حاضر که در آن، هدایا و قربانیهایی تقدیم می‌شود که قادر نیست وجدان عبادت‌کننده را کاملاً پاک سازد، و درست همان‌گونه که به حکم خداوند، انسان یک بار می‌میرد و بعد از آن نوبت داوری می‌رسد،

یوشع 23:14

«پایان عمر من فرا رسیده است و همهٔ شما شاهد هستید که هر چه خداوند، خدایتان به شما وعده فرموده بود، یک به یک انجام شده است.