Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱قرنتیان 12:29 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

29 آیا در کلیسا همه رسول هستند؟ آیا همه نبی هستند؟ آیا همه معلمند؟ آیا همه قادرند معجزه کنند؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

29 آیا همه رسولند؟ آیا همه نبی‌اند؟ آیا همه معلّمند؟ آیا همه دارای قدرت معجزه‌اند؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

29 آیا همه رسول هستند، یا همه انبیا، یا همه معلمان، یا همه قوات؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

29 آیا همه رسول یا نبی یا معلّم هستند؟ آیا همه معجزه می‌کنند

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

29 آیا همه رسول یا نبی یا معلّم هستند؟ آیا همه معجزه می‌کنند؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

29 مگه همه حَواریَن؟ مگه همه نبوّت اَکُنِن؟ مگه همه معلّمن؟ مگه همه کُدرَت معجزه کِردِن شُهَستِن؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱قرنتیان 12:29
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

برخی از اعضایی که خدا در کلیسا، یعنی در بدن مسیح، مقرر فرموده است، اینها هستند: نخست رسولان، یعنی فرستادگان مسیح. دوم انبیا، یعنی کسانی که با الهام از خدا، پیام می‌آورند. سوم معلمان، یعنی کسانی که کلام خدا را به دیگران تعلیم می‌دهند. سپس آنانی که معجزه به‌عمل می‌آورند. آنانی که دارای عطای شفا هستند. کسانی که عطای کمک به دیگران را دارند. آنانی که عطای رهبری و مدیریت دارند. افرادی که عطای سخن گفتن به انواع مختلف زبانها را دارند، زبانهایی که قبلاً نیاموخته‌اند.


آیا همه عطای شفا دارند؟ آیا همه عطای سخن گفتن به زبانهای نیاموخته را دارند؟ یا همه عطای ترجمهٔ این زبانها را دارند؟


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ