۱تواریخ 6:37 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁷ تحت، اسیر، ابی‌آساف، قورح،

هزارۀ نو

³⁷ پسر تاحَت، پسر اَسّیر، پسر اِبیاساف، پسر قورَح،

Persian Old Version

³⁷ ابن تَحَت بن اَسّير بن اَبيآ ساف بن قُورح،

مژده برای عصر جدید

³⁷ تَحَت، اسّیر، ابیاساف، قورح،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁷ تَحَت، اَسّیر، اِبیاساف، قورَح،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁷ پسر تَحَت، پسر اَسّير، پسر اَبياساف، پسر قورَح،

۱تواریخ 6:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 6:36

القانه، یوئیل، عزریا، صفنیا،

۱تواریخ 6:38

یصهار، قهات، لاوی و یعقوب.

مزامیر 42:1

چنانکه آهو برای نهرهای آب اشتیاق دارد، همچنان ای خدا، جان من اشتیاق شدید برای تو دارد.

مزامیر 44:1

ای خدا، ما به گوشهای خود شنیده‌ایم و اجدادمان برای ما تعریف کرده‌اند که تو در گذشته چه کارهای شگفت‌انگیزی برای آنان انجام داده‌ای.

مزامیر 45:1

در حالی که این سرود را برای پادشاه می‌سرایم، کلماتی زیبا فکرم را پر می‌سازند. همچون قلمی در دست شاعری توانا، زبانم آماده سرودن است.

مزامیر 49:1

ای همهٔ قومهای روی زمین این را بشنوید! ای تمام مردم جهان گوش فرا دهید!

مزامیر 84:1

ای خداوند لشکرهای آسمان، چه دلپذیر است خانهٔ تو!

مزامیر 85:1

ای خداوند، این سرزمین مورد لطف تو واقع شده است. تو بنی‌اسرائیل را از اسارت باز آورده‌ای.