۱تواریخ 23:18 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁸ از پسران یصهار، شلومیت رهبر خاندان بود.

هزارۀ نو

¹⁸ پسران یِصهار: شِلومیت، که رئیس بود.

Persian Old Version

¹⁸ از پسران يصهار شَلُوميت رئيس بود.

مژده برای عصر جدید

¹⁸ پسران یصهار: شلومیت رهبر بود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁸ از پسران یِصهار شِلومیت رهبر آن‌ها بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁸ از پسران يِصهار، شِلوميت رئيس بود.

۱تواریخ 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 23:17

العازار فقط یک پسر داشت به نام رحبیا. رحبیا رهبر خاندان خود بود و فرزندان بسیار داشت.

۱تواریخ 23:19

پسران حبرون عبارت بودند از: یریا، امریا، یحزی‌ئیل و یقمعام.

۱تواریخ 24:22

از نسل یصهار، شلوموت؛ از نسل شلوموت، یحت.

۱تواریخ 26:26

شلومیت و برادرانش تعیین شدند تا از خزانه مراقبت نمایند. در این خزانه هدایایی نگهداری می‌شد که داوود پادشاه و سایر رهبران یعنی رؤسای طوایف و خاندانها و نیز فرماندهان سپاه وقف کرده بودند.

خروج 6:18

قهات چهار پسر داشت به نامهای عمرام، یصهار، حبرون و عزی‌ئیل. (قهات صد و سی و سه سال عمر کرد.)