Lukas 23:6 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ Ora Pilato a tende esei, el a informá, si ta di Galilea Hesus tabata.

Papiamentu Bible 2013

⁶ Ora Pilato a tende esei, el a informá, si ta di Galilea Hesus tabata.

Lukas 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:69

Pedro tabata abou den patio ainda, ora un kriá a aserk'é i bis'é: ‘Bo tambe tabata huntu ku e Hesus di Galilea ei!’

Lukas 13:1

Den e tempu ei algun hende a yega i a konta Hesus tokante e galileonan, ku Pilato a laga mata ora nan tabata ofresé sakrifisio; nan sanger a meskla ku esun di e bestianan.

Lukas 23:5

Ma nan a sigui insistí i bisa: ‘Su siñansa ta pone pueblo lanta den henter Hudea; El a kuminsá na Galilea, anto awor at'é akinan tambe.’

Lukas 23:7

I ora el a haña sa ku Hesus tabata siudadano di e teritorio ku Heródes tabata goberná, el a mand'É serka Heródes ku tambe tabata na Herusalèm n'e mes momento ei.

Echonan 5:37

Despues di dje, tempu di senso, Hudas di Galilea a aparesé; el a logra haña hopi hende su tras, ma a mata é tambe, i tur su siguidónan a plama fo'i otro.