Isaías 32:5 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ No ta yama hende dònferstan honorabel mas, ni un sinbèrgwensa, kabayero.

Papiamentu Bible 2013

⁵ No ta yama hende dònferstan honorabel mas, ni un sinbèrgwensa, kabayero.

Isaías 32:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmo 12:8

Malbadonan ta kana tur kaminda i bagamunderia ta haña un lugá di honor serka hende.

Salmo 15:4

E n' tin lei ku hende ku n' ta sirbi, ma ta honra es ku honra SEÑOR. E no ta kibra un huramentu si akaso esaki salié malu.

Isaías 32:7

E sinbèrgwensa tin triki kriminal, e ta inventá tur sorto di intriga pa den korte e laga hende pober kai den trampa, armá ku deklarashonnan falsu, miéntras k'e pober diabelnan akí ta solamente nan derecho nan ta eksigí.

Isaías 5:20

Ai di esnan ku ta yama bon loke ta malu i malu loke ta bon, ku ta tuma pretu hasi blanku i blanku hasi pretu, ku ta laga dushi pasa pa marga i marga pa loke ta dushi.

Malakías 3:18

E ora ei boso lo mira atrobe kiko ta e diferensia entre un hende hustu ku un hende ku ta hasi maldat, entre un hende ku ta honra Mi i un hende ku no ta honra Mi.

1 Samuel 25:25

No hasi kaso di Nabal, e hòmber ku no ta sirbi ei. Su nòmber ta pas kuné. E yama Nabal i e ta dònferstan. Ami, bo sirbidó, no a mira e hòmbernan ku bo a manda.