Génesis 31:14 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁴ E ora ei Raquel i Lea a kontest'é: ‘Nos no tin nada mas di haña serka nos tata.

Papiamentu Bible 2013

¹⁴ E ora ei Raquel i Lea a kontest'é: ‘Nos no tin nada mas di haña serka nos tata.

Génesis 31:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:24

P'esei un hòmber lo laga su tata i su mama pa uni ku su kasá i nan dos lo ta un.

Génesis 29:24

Laban a regalá Lea un di su katibunan muhé, yamá Zilpa. Zilpa mester a sirbi Lea.

Génesis 29:29

Laban a regalá Raquel tambe un di su katibunan muhé, yamá Bilha. Bilha mester a sirbi Raquel.

Génesis 31:13

Mi ta e Dios ku a aparesé na bo na Betel, kaminda bo a konsagrá un piedra i a hasi Mi un promesa. Ban mira, prepará pa bo bai for di e lugá akí; bai bèk e tera kaminda bo a nase.” ’

Génesis 31:15

Al kontrario: e ta trata nos manera strañero. El a bende nos i a gasta tur e plaka ku bo a paga pa nos.

Ruth 4:11

E ansianonan i tur ku tabata presente na e porta a kontestá: ‘Sí, nos ta testigu. SEÑOR hasi pa e muhé ku drenta den bo kas ta manera Raquel i Lea, ku a forma pueblo di Israel, i pa abo ta un hòmber poderoso den Efrata i bira famoso den Betlehèm.