Éksodo 12:30 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁰ Fárao, su funshonarionan i tur e egipsionan a lanta den e anochi ei; tabatin un lamento grandi na Egipto, pasobra no tabatin un kas sin morto.

Papiamentu Bible 2013

³⁰ Fárao, su funshonarionan i tur e egipsionan a lanta den e anochi ei; tabatin un lamento grandi na Egipto, pasobra no tabatin un kas sin morto.

Éksodo 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmo 78:50

El a habri kaminda pa su furia, E no a spar nan di morto i a laga nan bestianan pa pèster.

Éksodo 10:10

Pero fárao a bisa: ‘Lo mi preferá mas lihé di deseá boso bendishon di SEÑOR, ku laga boso yunan dal un stap for di e pais akí. Ta kla manera di dia, ku boso tin algu planiá!

Éksodo 11:6

Lo tin lamento den henter e pais, manera nunka ántes tabatin, ni lo no bin tin hamas.

Proverbionan 21:13

Es ku sera orea pa yamada di hende pober, lo no haña oido ora e mes grita pidi yudansa.

Amos 5:17

Asta den kunukunan di wendrùif, kaminda semper tin alegria lo tin gritu di lamento ora Mi pasa meimei di boso pa kastigá boso.’ T'esei SEÑOR a anunsiá.

Habakuk 3:5

Pèst ta kana su dilanti, fèrmidatnan mortal djis su tras.

Mateo 25:6

Tabata meimei anochi kaba, ora ku un hende a grita: “Ata e brùidehòm aki, bin kontr'é!”

Hakobo 2:13

Pues Dios lo no mustra mizerikòrdia, ora E husga esun ku no tabatin mizerikòrdia ku otro hende, pero esun ku sí tabatin mizerikòrdia lo sali viktorioso na momento di huisio.

1 Samuel 5:12

E hendenan ku no a muri, a haña blufein na nan kurpa i e gritunan ku tabata sali for di e siudat a yega te na shelu.