Deuteronomio 1:3 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Den di kuarenta aña despues di a sali for di Egipto, dia promé di e diesun luna Moises a bisa e israelitanan tur loke SEÑOR a orden'é pa bisa nan.

Papiamentu Bible 2013

³ Den di kuarenta aña despues di a sali for di Egipto, dia promé di e diesun luna Moises a bisa e israelitanan tur loke SEÑOR a orden'é pa bisa nan.

Deuteronomio 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítiko 27:34

Esaki ta e mandamentunan ku SEÑOR a duna Moises pa e israelitanan riba e seru Sinai.

Numbernan 1:1

Den desierto di Sinai SEÑOR a papia ku Moises den tènt di enkuentro. Tabata riba promé dia di e di dos luna den e di dos aña ku nan a sali for di Egipto. El a bisa:

Numbernan 20:1

Den e promé luna henter komunidat di e israelitanan a yega den desierto di Sin. Nan a lanta nan kampamentu na Kadesh. Aya Miriam a muri i a der'é aya tambe.

Numbernan 33:38

Riba òrdu di SEÑOR saserdote Aaron a subi seru di Hor. Aya el a muri na edat di 123 aña riba e promé dia di e di sinku luna den e di kuarenta aña despues ku nan a sali for di Egipto.

Yozue 4:19

E israelitanan a kana sali for di Yordan riba e di dies dia di e promé luna. Nan a lanta nan kampamentu parti ost di Yériko, na Guilgal.