2 Krónikanan 19:4 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ For di e dia ei Yoshafat a keda na su pòst na Herusalèm. Sí el a biaha rònt e pais di Beer-Shèba na zùit te e serunan di Efraim na nort, pa trese e pueblo atrobe serka SEÑOR, Dios di nan antepasadonan.

Papiamentu Bible 2013

⁴ For di e dia ei Yoshafat a keda na su pòst na Herusalèm. Sí el a biaha rònt e pais di Beer-Shèba na zùit te e serunan di Efraim na nort, pa trese e pueblo atrobe serka SEÑOR, Dios di nan antepasadonan.

2 Krónikanan 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 21:14

Su manisé trempan Abraham a kohe pan i un saku di kueru yen di awa. El a pone nan riba skouder di Hagar, entreg'é su yu Ismael i mand'é bai. Hagar a bai den e desierto di Beer-Shèba, pero aya el a pèrdè kaminda.

Génesis 21:33

Aya na Beer-Shèba, Abraham a planta un tamarisko i a invoká nòmber di SEÑOR, e Dios Eterno.

Malakías 4:6

Lo e trese pas entre tata i yu, di manera ku Mi no tin nodi di bini bèk pa kaba kompletamente ku e pais.’

Mateo 25:16

E kriá ku a haña sinku mil moneda, a bai hasi negoshi mesora ku e sèn i el a gana sinku mil aserka.

Lukas 1:17

Lo e bai Señor su dilanti ku e aktitut i poder di profeta Elías. Anto su intenshon lo ta di trese pas entre tata i yu i di hiba e rebeldenan bèk riba e kaminda rekto. Asin'ei lo e prepará un pueblo ku ta kompletamente kla pa Señor.’

Yozue 17:15

E ora ei Yozue a kontestá nan: ‘Si boso ta haña ku boso ta un pueblo grandi, i e serunan di Efraim ta muchu pèrtá pa boso, bai mas paden den e serunan. Rosa mondi den e region kaminda e perizitanan i e refaítanan ta biba, pa boso haña lugá.’

Huesnan 19:1

Den e tempu ei no tabatin rei na Israel. Leu den e serunan di Efraim tabata biba un levita ku tabatin un konkubina di Betlehèm di Huda.

Huesnan 20:1

Despues tur israelita di Dan, na parti nort, te Beer-Shèba, na parti zùit, i tambe di pais Guilead, a sali manera ta ún solo hòmber nan tabata, pa bai reuní serka SEÑOR na Mispa.