Yohanes 9:10 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

¹⁰ Kong dorang tanya pa dia, “Bagimana sampe ngana pe mata skarang so bole dapa lia?”

Yohanes 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 4:27

Tiap malam dia tidor sampe siang baru dia bangun, kong dia so tara inga lagi bibit itu. Tapi bibit itu batumbu deng batunas sampe jadi tinggi. Orang yang tanam itu, dia tara tau bagimana sampe bibit itu bisa jadi bagitu,

Yohanes 3:9

Kong Nikodemus tanya pa Yesus, “Bagimana kong bisa bagitu?”

Yohanes 6:1

Satu kali bagini, Yesus nae di parau kong pigi di talaga Galilea pe sabla. Talaga Galilea itu pe nama laeng, talaga Tiberias.

Yohanes 9:11

Dia jawab, “Orang yang pe nama Yesus itu, Dia baluda di tana kong biking pece, abis itu Dia kase goso pece itu pa Kita pe mata. Turus, Dia suru kita pigi di kolam Siloam la kita cuci muka di situ. Kong kita pigi. Pe abis cuci muka, kita so bole dapa lia.”

Yohanes 9:15

Jadi, orang-orang dari aliran Farisi itu batanya ulang pa orang yang so sembu itu, bagimana sampe dia pe mata bole dapa lia. Turus dia jawab, “Ada Orang yang goso pece pa kita pe mata. Abis itu, kita cuci kita pe muka, kong kita so bole dapa lia.”

Yohanes 9:21

Tapi bagimana sampe dia so dapa lia skarang, itu torang tara tau, deng sapa yang biking sampe dia bisa dapa lia, itu me torang tara tau. Coba bapa-bapa tanya sandiri suda pa dia. Dia itu so basar, jadi dia bisa jawab sandiri.”

Yohanes 9:26

Kong dorang batanya lagi pa dia, “Apa yang Dia biking pa ngana kong? Bagimana sampe ngana pe mata bisa dapa lia?”

Yohanes 9:9

Ada yang laeng bilang, “Butul! Dia itu suda!” Kong ada lagi yang bilang, “Bukang dia. Itu orang laeng yang pe muka persis sama deng dia.” Tapi orang yang tuhari buta itu bilang, “Ini kita suda.”

1 Korintus 15:35

Tapi mangkali ada yang mo tanya bagini, “Bagimana orang yang so mati kong mo hidup ulang? Kong waktu hidup ulang, dorang pe badan macam bagimana?”