Matius 22:20 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

²⁰ Turus Yesus tanya pa dorang bagini, “Sapa pe gambar deng sapa pe nama ini?”

Matius 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 22:19

Coba ngoni kase tunju pa Kita doi yang ngoni jaga pake babayar pajak!” Kong dorang bawa pa Dia doi perak satu.

Matius 22:21

Dorang jawab, “Raja basar Roma pe gambar deng pe nama.” Kong Yesus bilang pa dorang, “Kalu bagitu, kase suda pa raja apa yang ngoni musti kase pa dia, deng kase suda pa Tuhan Allah apa yang ngoni musti kase pa Tuhan Allah!”

Markus 12:16

Turus dorang kase. Kong Dia tanya pa dorang bagini, “Sapa pe gambar deng sapa pe nama ini?” Dorang jawab, “Raja basar Roma pe gambar deng pe nama.”

Lukas 20:24

“Coba kase tunju pa Kita doi yang ngoni jaga pake babayar pajak. Sapa pe gambar deng sapa pe nama di situ?” Dorang jawab, “Raja basar Roma pe nama deng pe gambar!”