Matius 19:9 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

⁹ Dengar bae-bae, laki bole cere dia pe bini kalu dia pe bini so baku suka deng orang laeng. Tapi kalu tarada, kong laki itu cere pa dia pe bini, turus laki itu kawing deng parampuang laeng, di Tuhan Allah pe muka laki itu so sala, karna so baku suka deng parampuang yang bukang dia pe bini.”

Matius 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 19:10

Pe dengar itu, Yesus pe murit-murit bilang pa Dia, “Kalu laki bini pe hubungan model bagitu, lebe bae tara usa kawing suda.”

Matius 19:8

Kong Yesus bilang, “Gara-gara ngoni pe hati karas saja, sampe nabi Musa kase bae ngoni cere ngoni pe bini. Tapi dari pertama Tuhan Allah biking laki-laki deng parampuang, Dia tara mau ngoni bagitu.

Matius 5:32

Tapi Kita mo bilang pa ngoni e, laki bole cere dia pe bini kalu dia pe bini so baku suka deng orang laeng. Tapi kalu tarada, kong laki itu cere dia pe bini, dia so biking dia pe bini itu jadi sala pa Tuhan Allah pe muka. Barang, kalu parampuang yang so dapa cere itu kawing ulang deng orang laeng, itu sama deng parampuang itu so baku suka deng orang yang bukang dia pe laki, kong orang yang kawing deng dia me so sala pa Tuhan Allah pe muka, karna orang itu me sama deng so baku suka deng orang yang bukang dia pe bini.”

Lukas 16:18

Yesus bilang lagi, “Orang yang cere dia pe bini kong kawing ulang deng parampuang laeng, pa Tuhan Allah pe muka dia so sala, karna dia so baku suka deng parampuang yang bukang dia pe bini. Turus, orang yang kawing deng parampuang yang dapa cere itu, pa Tuhan Allah pe muka dia me so sala, karna so baku suka deng orang yang bukang dia pe bini.”

1 Korintus 5:1

Sudara-sudara, kita dengar ada dari ngoni jemaat yang jaga baku suka deng orang yang bukang dia pe bini. Kong yang dia baku suka itu, dia pe mama tiri sandiri! Yang dia biking itu jahat skali, padahal orang yang tara percaya pa Tuhan Allah me tara biking bagitu.

1 Korintus 7:39

Kalu ada bini yang pe laki masi hidup, dia masi tetap laki itu pe bini sampe mati. Tapi kalu dia pe laki so mati, dia bisa kawing deng sapa saja yang dia mau, asal orang itu orang yang percaya pa Tuhan.

1 Korintus 7:4

Karna waktu dong dua so kawing, bini so tarada hak lagi pa dia pe badan, tapi yang ada hak pa dia pe badan itu, dia pe laki. Bagitu lagi deng laki, dia so tarada hak lagi pa dia pe badan, tapi yang ada hak pa dia pe badan itu, dia pe bini.