Markus 16:2 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

² Kong pe hari Minggu, waktu matahari baru kaluar, dorang pigi di kubur goa.

Markus 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanes 20:1

Pas hari minggu, waktu masi pagi-pagi skali, Maria orang Magdala pigi pa Yesus pe kubur goa. Pe sampe di kubur itu, dia lia batu yang ada kase tutu di kubur so taguling dari dia pe tampa.

Lukas 24:1

Hari Minggu waktu masi pagi-pagi skali, parampuang-parampuang itu pigi di kubur bawa minya wangi yang dong so biking.

Matius 28:1

Waktu so lewat hari Sabat, hari yang orang agama Yahudi tara bole bakarja, pas hari Minggu masi pagi-pagi skali, Maria orang Magdala deng Maria yang laeng pigi lia Yesus pe kubur.

Markus 16:1

Pe Sabtu malam, waktu so lewat hari Sabat, hari yang orang agama Yahudi tara bole bakarja, Salome, Maria orang Magdala deng Maria Yakobus pe mama, pigi bili minya wangi la mo goso Yesus pe mayat, iko orang Yahudi pe biasa.

Markus 16:3

Di tenga jalang dorang baku bilang, “Ee, sampe di sana, sapa yang mo kase guling batu itu la torang bisa maso ka dalam kubur goa?”