Kisah Para Rasul 8:34 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

³⁴ Abis baca itu, pejabat itu bilang pa Filipus, “Skarang kita mo tanya pa ngana. Nabi itu bicara tentang sapa? Dia bicara tentang dia pe diri sandiri ka tentang orang laeng?”

Kisah Para Rasul 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:36

Abis itu, Yesus kase tinggal orang banya itu kong bale di ruma. Di situ Dia pe murit-murit datang kong bilang, “Guru, coba kase tau pa torang umpama tentang kusu-kusu yang batumbu di gandum pe tenga-tenga itu pe arti.”

Matius 15:15

Abis itu Petrus bilang pa Yesus, “Guru, yang Guru bilang tadi itu pe arti apa? Tolong kase tau pa torang.”

Kisah Para Rasul 8:27

Pe dengar itu, Filipus langsung barangkat. Di tenga jalang, dia lia pejabat satu dari tana Etiopia. Pejabat itu dia pe karja jaga urus raja parampuang Etiopia pe harta. Pejabat itu baru abis basambayang di kota Yerusalem,

Kisah Para Rasul 8:33

Orang-orang hina pa Dia deng urus Dia pe perkara tara adil. Turus dorang bunu pa Dia, kong tarada orang yang bisa carita Dia pe turunan di dunia ini, barang Dia so dapa bunu.”

Kisah Para Rasul 8:35

Turus, mulai dari bagian kitab nabi Yesaya itu, Filipus kase tau Kabar Bae tentang Yesus Kristus pa pejabat itu.