Kisah Para Rasul 7:3 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara
3 kong bilang, ‘Abraham, kase tinggal suda ngana pe daera ini deng ngana pe sudara-sudara, kong pigi suda tinggal di satu tampa yang Kita mo kase tunju pa ngana.’
Sapa yang sayang dia pe papa deng mama lebe dari dia pe sayang pa Kita, dia itu tara pantas iko pa Kita. Kong sapa yang sayang dia pe ana laki-laki atau ana parampuang lebe dari dia pe sayang pa Kita, dia itu me tara pantas iko pa Kita.
Bagitu lagi deng ngoni. Kalu ngoni mau jadi Kita pe pengikut, ngoni bapikir bae-bae dulu, ngoni mampo mo kase tinggal samua yang ngoni punya ka tarada. Kalu ngoni tara mampo itu, ngoni tara bisa iko pa Kita.”
Jadi, Abraham kaluar dari orang Kasdim pe tampa tinggal di daera Mesopotamia itu, kong pigi tinggal di kota Haran. Kong waktu Abraham pe papa so mati, Tuhan Allah suru pa Abraham bapinda dari kota Haran itu, pigi di tampa yang torang tinggal skarang ini.
Karna itu Tuhan Allah bilang lagi bagini, “Ngoni kaluar suda dari dorang pe tenga-tenga, dorang yang tara percaya. Ngoni bapisa dari dorang. Jang ngoni iko dorang biking dosa, supaya jang ngoni jadi orang yang tara bersi pa Kita pe muka. Iko yang Kita bilang ini la Kita tarima pa ngoni.
Bagitu lagi deng Abraham. Karna Abraham percaya pa Tuhan Allah, dia iko Tuhan Allah pe parenta kong pigi jao di tana yang Tuhan Allah so janji mo kase pa dia. Biar dia bolong tau mo pigi ka mana, dia iko saja Tuhan Allah pe parenta itu.