Kisah Para Rasul 4:24 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

²⁴ Pe dengar bagitu, dorang samua di situ sama-sama berdoa pa Tuhan Allah. Dorang bilang, “Ya Tuhan, Tuhan yang biking langit, bumi, laut deng samua dia pe isi.

Kisah Para Rasul 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kisah Para Rasul 14:15

“Ee ngoni samua, bikiapa kong ngoni biking bagini? Torang ini cuma manusia, sama deng ngoni. Torang datang kamari mo kase tau pa ngoni Kabar Bae tentang Yesus Kristus supaya ngoni bisa kase tinggal ngoni pe puji-puji yang tarada dia pe guna itu, kong percaya pa Tuhan Allah yang hidup itu. Dia itu suda yang biking langit, bumi, laut deng samua dia pe isi.

Kisah Para Rasul 16:25

Kira-kira tenga malam, Paulus deng Silas berdoa deng manyanyi puji pa Tuhan Allah deng lagu-lagu rohani. Orang-orang tahanan laeng me dengar pa dorang.

Kisah Para Rasul 4:23

Bagitu dorang dua so dapa kase bebas, dong dua langsung pigi pa dong pe tamang-tamang. Kong di situ, dorang dua kase carita samua yang imam-imam kapala deng tua-tua Yahudi bilang pa dong dua.