Kisah Para Rasul 27:16 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

¹⁶ Waktu torang anyor sampe di balakang pulo kacil satu yang pe nama Kauda, torang tapele sadiki dari angin. Jadi, biar sengsara me, torang bapaksa kase nae ulang parau kacil ka atas di kapal.

Kisah Para Rasul 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kisah Para Rasul 16:10

Abis Paulus dapa penglihatan itu, torang samua ambe keputusan, Tuhan Allah suka torang pigi kase tau Kabar Bae tentang Yesus Kristus pa orang-orang di Makedonia. Jadi, torang langsung basadia pigi ka sana.

Kisah Para Rasul 27:15

Angin itu batiop kancang skali sampe torang so tara mampo mo balayar. Jadi torang kase biar angin bawa torang pe kapal anyor kasana-kamari.

Kisah Para Rasul 27:17

Abis itu, orang kapal ika kuat-kuat kapal pe badan deng tali la kapal pe papan-papan tara gampang mo talapas. Turus dorang kase turung kapal pe layar la kapal itu tabiar-biar di atas laut supaya jang sampe kapal takandas di tampa yang tofor-tofor di dekat pante Sirtis.

Kisah Para Rasul 27:30

Waktu itu, orang-orang kapal berusaha lari kase tinggal kapal. Jadi dorang pigi di kapal pe bagian muka, dong pura-pura mo kase turung babarapa jangkar, padahal dorang kase turung parau kacil.