لُوقا 12:53 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

⁵³ پئیو پُتر دے خلاف ہوئے گا۔ تے پُتر پئیو دے۔ ماں دِھی دے تے دِھی ماں دے۔ سَس نُونہہ دے۔ تے نُونہہ سَس دے برخلاف۔

لُوقا 12:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 10:35

کیوں جو مَیں آیا پئی بندے نُوں اوہدے پئیو توں۔ تے دِھی نُوں ماں توں۔ تے نُونہہ نُوں سَس توں نکھیڑاں۔

متّی 24:10

تے اوس ویلے بتھیرے ٹھوکر کھا جان گے۔ تے اِک دُوجے نُوں پھڑوا دین گے تے اِک دُوجے نال وَیر رکھن گے۔

لُوقا 12:52

کیوں جو ایدوں اگّے اِک گھر دے پنجاں بندیاں وِچ جُدائی ہوئے گی تَرے دوہاں دے تے دو تِنّاں دے برخلاف۔