یُوحنّا 8:33 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

³³ اوہناں اوہنوں آکھیا اسی ابرہام دی نسل آں تے کَدے کِسے دے غلام نئیں ساں ہوئے۔ تُوں کِیویں آکھنا ایں پئی تُسی اَزاد ہوؤ گے؟

یُوحنّا 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 3:9

تے اپنے دِلاں وِچ ایس گلّ دا خیال نا کرو پئی ابرہام ساڈا پئیو اے کیوں جو مَیں تُہانوں آکھنا آں پئی خُدا ایہناں پتّھراں وِچوں ابرہام دے لئی اولاد پَیدا کر سکدا اے۔

لُوقا 3:8

سو تَوبہ دے لائق پَھل لیاؤ تے اپنے مَناں وِچ ایہہ نا آکھو پئی ابرہام ساڈا پئیو اے۔ ایس لئی مَیں تُہانوں آکھنا آں پئی ابرہام دے لئی خُدا ایہناں پتّھراں توں اولاد پَیدا کر سکدا اے۔

یُوحنّا 19:25

پر یِسُوع دی صلِیب کول اوہدی ماں تے اوہدی ماسی کلوپاس دی بیوی مریم تے مریم مگدلِینی کھلوتیاں ہویاں سن۔

یُوحنّا 8:37

مَیں جاننا آں پئی تُسی ابرہام دی نسل اوہ۔ تَد وی تُسی میرے مارن دا راہ لبّھدے اوہ۔ کیوں جو میرے کلام نُوں تُہاڈے وِچ تھاں نئیں مِلدا۔

یُوحنّا 8:39

اوہناں اوہنوں آکھیا ساڈا پئیو ابرہام اے۔ یِسُوع اوہناں نُوں آکھیا جے تُسی ابرہام دی اولاد ہوندے تے ابرہام جیہے کمّ کر دے۔

یُوحنّا 8:43

تُسی میرِیاں گلّاں کیوں نئیں سمجھدے؟ ایس لئی پئی تُسی میرے کلام نُوں نئیں سُن سکدے۔

رُومِیوں 9:7

تے نا ابرہام دی نسل ہون کر کے سارے پُتر نیں۔ پر لِکھیا اے پئی اِضحاق توں تیری نسل اکھوائے گی۔