یُوحنّا 18:26 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

²⁶ سردار کاہِن دے نَوکراں وِچوں اِک نیں جیہڑا اوہدا ساک سی جِہدا کنّ پطرس وَڈّھ سُٹّیا سی آکھیا مَیں تینُوں اوہدے نال باغ وِچ نئیں سی ویکھیا؟

یُوحنّا 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 26:73

تے تھوڑے چِر پِچّھوں اوہناں نیں جیہڑے اوتھے کھلوتے سن پطرس دے کول جا کے آکھیا ٹھیک تُوں وی اوہناں وِچوں ایں۔ تیری بولی پئی دسدی اے۔

لُوقا 22:58

تھوڑے چِر مگروں ہور کِسے اوہنوں ویکھ کے آکھیا۔ تُوں وی اوہناں وِچوں ایں۔ پطرس آکھیا اوہ پائی مَیں اوہناں وِچوں نئیں آں۔

یُوحنّا 18:1

ایہہ گلّاں آکھ کے یِسُوع اپنے شاگِرداں نال قِدرون دے نالیوں پار گیا اوتھے اِک باغ سی جِہدے وِچ اوہ تے اوہدے شاگِرد جاوڑے۔

یُوحنّا 18:10

تَد شمعُون پطرس تلوار جیہڑی اوہدے کول سی کھِچّی تے سردار کاہِن دے نوکر اُتّے چلائی تے اوہدا سَجّا کنّ وَڈّھ سُٹّیا۔ اوس نوکر دا ناں ملخُس سی۔