اعمال 24:3 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

³ اسی ہر گلّ تے ہر تھاں وِچ ایہناں گلّاں توں بڑی شُکر گُزاری نال تیرا احسان مَنّنے آں۔

اعمال 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لُوقا 1:3

تے اَے بزُرگ تھِیُفِلُس مَیں وی سارِیاں گلّاں دا ٹھیک ٹھیک پَتا لاکے مناسب سمجھیا پئی تیرے لئی ترتیب نال لِکھاں۔

اعمال 23:24

تے ویہتر تیار رکھو۔ پئی اوہ پَولُس نُوں چڑھا کے فیلِکس حاکم دے کول سلامت لے جان۔

اعمال 23:26

کلَودِیُس لُوسِیاس دا فیلِکس بہادر حاکم نُوں سلام۔

اعمال 23:33

تے اوہ جد قَیصریہ وِچ آئے تاں حاکم نُوں خط دِتّا۔ تے پَولُس نُوں وی اوہدے اگّے حاضر کِیتا۔

اعمال 24:2

تے جد اوہ سدّیا گیا۔ تَد تِرطُلُس الزام لاکے ایہہ آکھن لگّا۔ پئی اَے فیلِکس بہادر ایس واسطے پئی اسی لوک تیری راہِیں بڑا سُکھ پانے آں۔ تے ایس قوم لئی تیری دُور اندیشی توں چنگے چنگے انتظام کِیتے جاندے نیں۔

اعمال 24:4

پر ایس واسطے پئی مَیں تینُوں بُہتی تکلیف نا دیاں۔ تیری مِنّت کرنا آں پئی مِہربانی کر کے ساڈیاں تھوڑیاں جِہیاں گلّاں سُن۔

اعمال 26:25

پَولُس آکھیا اَے فیستُس بہادر مَیں تاں پاگل نئیں آں۔ سگوں سچیائی تے سُرت والیاں گلّاں صاف سُناناں آں۔