اعمال 2:12 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

¹² تے سارے تعجُّب کرن لگّے۔ تے گھبرائے۔ تے اِک دُوجے نُوں آکھن لگّے پئی ایہہ کِیہ ہون لگّا اے؟

اعمال 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 7:28

تے ایویں ہویا پئی جد یِسُوع ایہناں گلّاں نُوں مُکالیا تَد بِھیڑ اوہدی تعلِیم توں حَیران ہوئی۔

مرقس 6:20

کیوں جو ہیرودیس یُوحنّا نُوں نیک تے پاک بندہ جان کے اوہدے توں ڈردا تے اوہنوں بچائی رکھدا سی۔ تے اوہدی سُن کے بڑا حَیران ہوندا سی۔ تے خُوشی نال اوہدی سُندا ہوندا سی۔

لُوقا 15:26

تَد اِک نوکر نُوں سَدّ کے پُچھیا۔ پئی ایہہ کِیہ پیا ہوندا اے؟

لُوقا 18:36

اوس بِھیڑ لنگھ دی دا کھڑاک سُن کے پُچھیا۔ پئی ایہہ کِیہ اے؟

اعمال 10:17

جد پطرس اپنے دِل وِچ بڑا حَیران پیا ہوندا سی پئی ایہہ رویا جیہڑی مَیں ویکھی اے کِیہ اے۔ تَد ویکھو اوہ بندے جِنہاں نُوں کُرنِیلِیُس گھلّیا سی۔ شمعُون دا گھر پُچھدیاں پُچھدیاں بُوہے دے اگّے آ کھلوتے۔

اعمال 17:20

کیوں جو تُوں کُجھ اوپریاں گلّاں ساڈے کنّاں وِچ پانا ایں۔ سو اسی جاننا چاہنے آں۔ پئی ایہناں گلّاں دا کِیہ مطلب اے۔

اعمال 2:11

کریتی تے عربی آں تے اپنیاں اپنیاں بولیاں وِچ ایہناں نُوں خُدا دِیاں وڈّیاں گلّاں بولدے سُننے آں۔

اعمال 2:7

تے سارے حَیران ہون لگّے۔ تے آکھن لگّے۔ ایہہ جیہڑے بولدے نیں سارے گلِیلی نئیں؟