اعمال 17:34 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

³⁴ پر کئیاں اوہدے نال رَل کے اِیمان لیاندا۔ اوہناں وِچ دِیونُسی یُس۔ اریوپگُس دا اِک حاکم سی۔ تے دَمَرِس کر کے اِک زنانی تے ہور کئی اوہناں دے نال سن۔

اعمال 17:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 20:16

ایسے طرح پِچّھلے پہلے ہون گے تے پہلے پِچّھلے ہون گے۔

اعمال 13:48

غیر قوم والے ایہہ گلّاں سُن کے خُوش ہوئے۔ تے خُدا دے کلام دی وڈیائی کرن لگّے تے جِنّے سدا دی زِندگی لئی ٹھہرائے گئے سن سو اِیمان لیائے۔

اعمال 17:19

تے اوہنوں اپنے نال اریوپگُس وِچ لے گئے۔ تے پُچھیا۔ پئی سانُوں معلُوم ہوسکدا اے پئی ایہہ نَوِیں تعلِیم جیہڑی تُوں دسنا ایں کِیہ اے؟

اعمال 17:22

تے پَولُس تے اریوپگُس دے وِچکار کھلو کے آکھیا۔ اَے اتھینے والیو! مَیں ویکھنا آں پئی سارِیاں گلّاں وِچ تُسی دیوتیاں دے مَنّن والے ہو۔

اعمال 17:33

سو پَولُس ایویں اوہناں دے وِچوں ٹُر گیا۔

اعمال 17:4

اوہناں وِچوں کئیاں مَن لیا۔ تے پَولُس تے سِیلاس نال رَل گئے۔ تے ایسے طرح دِیندار یُونانِیاں دی اِک بڑی جماعت۔ تے نالے بتھیریاں اشراف زنانِیاں وی۔

فِلِپّیوں 4:22

سارے پاک لوک خاص کر قَیصر دے گھر والے تُہانوں سلام آکھدے نیں۔