Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mataos 4:13 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

13 No ó nye a mʉa ɨ Nazarɛt, ntɔʼ to di Kapernaʉm é nkpah maŋ. Yé ó é lal mo Zabulon bé e Nɛftali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

13 Nó nyé á duhǒ Nazarɛ̂t, ntɔ̂ʼ tó dǐ Kapernáʉm ɨ́ nkpâh mâŋ. Yé ó ɨ́ sí Zabulôn, bé e Nɛftalî.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mataos 4:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pie tɨ, Yesʉs ze to Kana, nkana Galɨle, nko nye a liŋ modibe monwoʼ mo rezɛŋ ɨ. Yé a be ɨ Kapernaʉm ó, e nuu sabene. Mwan we ó b'a be lé esyɛb.


Bé ze to Kapernaʉm. É moho saba, Yesʉs ntɔʼ taare lé eyeʼle bʉr é mpah mɨnjwɨʼla.


A gwɔɔ, Kapernaʉm, zê go óbɨnɔ, to pyal pyala é jobo kʉ ɛ? Tɨtoʼo! Go ófilɔ si, to pyal kwar odwè! Nkʉ mosima mé a syɛɛlɨ bɨn ye e, mé a be ó be, syɛɛlɨ ɨ Sodɔm nɛʼɛ, mpa nkana yaa, yé dina ó tɨ, ze pyal é muh é dobo lɨ.


Yesʉs a dwe be sikʉlʉ é lɔb nɨ ó, é mpah mɨnjwɨʼla tʉŋlʉ, waa nkana Kapernaʉm.


É jɔʼ ntuntuma bʉr, yé a bee ó, taare é Yesʉs, to pyal é l'ompʉn bɨbɛh, bé aka be tɨʼ ɨ, bé ze kable é mɛl maa, ze toŋɔ Kapernaʉm, to le esaŋɔ nye gʉ,


Bé ze kable é byɛl. Bé mu lé entaa maŋ, lé etoŋɔ nkana Kapernaʉm, é l'ebʉm e maŋ e nkɔm-nkɛɛ nɛʼɛ, edurʉ, lé ze mara be, bé dina teme maŋ! Tina, yé ó, Yesʉs a be ó, nye l'apa kœb be.


Pie tɨ, nye ze to nkana Kapernaʉm, bé e nyɔŋ, le obɨɔ, ndwe e l'ompʉn be. Bé ze to di gʉʼ bwa molu.


É jɔʼ Yesʉs bé e l'ompʉn be, bé a pyal nkana Kapernaʉm ɨ, onwɨa o tœa Mpah Zyɛm, bé a si ze nko Pyɛr a be e. Bé e nye ó: «Zê yeʼle win nyɛɛ, nye ákwoʼ jɛna tœa lé efu e Mpah Zyɛm ɛ?»


No ó nye a ze lɛɛ e be ó: «Abe e mosono, bɨn bé ólɛɛ tina muh ó, me saʼ mpʉ kɨkɛna lé elɛɛ ó: “Dɔbra, taara tiʼ go mʉr tɨ.” Nteme, bɨn bé ólɛɛ e me ó: “Paʼ kʉ sa bɨh bɛɛ mbi mosima bɨh bé a joʼo ó, go a dɨ sa Kapernaʉm ɨ! Saʼ me wâʼ é lal go!”»


Yé a syɛɛlɨ no ó, lé edira lɔɔ Da a bɛa lɛɛ é nʉm mo ngwiha mɨlɔb we Ezayi ó:


«Kul bʉr mo Zabulon, bʉr o Nɛftali, bɨn ó ndɨ nko maŋ ndɨ ɨ. Bɨn ó ndɨ é l'opɨn o dibe Yʉrdɛŋ. Bʉr o Galɨle, gumo bʉr o ndɨ abe oYʉden ɨ lé ebuo e!


Yesʉs ntɔʼ kable é byɛl, ze bâʼle to nkana ye.


Bwa molu, bé osi laa nɛʼɛ, Yesʉs ntɔʼ bâʼle to Kapernaʉm. Bʉr ze joʼo ó, nyi bula, nye mu ó mbɛr.


«A gwɔɔ, Kapernaʉm, zê go óbɨnɔ, to pyal pyala é jobo kʉ ɛ? Tɨtoʼo! Go ófilɔ si, to pyal kwar odwè!»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ