Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mataos 16:1 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

1 OFarizyɛŋ bé e l'oSadwisyɛŋ ze pyalɔ boo Yesʉs. Bé e nye ó, nye saʼ be dweʼle nkul a duho boo Zyɛm ɨ. Sa gwar, bé a lwib no ó, lé elamɔ nye é mbi lwib nye óbɨha e be e.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

1 OFarizyɛ̂n, bé le oSadwisyɛ̂n, bê nzě pyâl kwá mé Yésʉs. Bé e né ó, nye sâʼ bé esimá e nkul dí eduho ɨ́ jʉ́o kʉ́ nyɨ́. Sâ gwár, bé á lwib nó ó, lɨ́ ebóblo nyê.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mataos 16:1
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bʉʉ, bé a si saa ó, bé lam ó nye é mbi lwib nye óbɨha e be e. Bé e nye ó, nye saʼ be dweʼle nkul a duho boo Zyɛm ɨ.


Pyɛr bé e Yʉanes dina lé elwib nɛʼɛ, opara le njwɨɨ bɨpulʉm bɨ Mpah Zyɛm, ndwe e l'oSadwisyɛŋ ze pyalɔ é kpɨm.


Yesʉs ze lɛɛ e be ó: «Gʉa di ga ncye! Bɨn bé à di ncye e l'oFarizyɛŋ bé e l'oSadwisyɛŋ é lɔb levure bé ndɨ e ye e.»


OYʉden, bé edî ó, bé taara bee bɨdweʼle bɨ nkul we, ó bé mɛʼla lɔɔ ga wina. Bʉr o Grɛs bɛɛ, bé ómɛʼle lɔɔ ó, njɨ waa bé óbee e l'ocyoo e.


Bé a dî nye tia waa ó, lé elamɔ nye é mbi lwib nye óbɨha e be e. Yesʉs ze kubro si, ze taare lé etile é bɨbwah e dine.


No ó njwɨɨ opara bé e bʉr o nduo ye, oSadwisyɛŋ, bé a ze mʉa, lwɨŋla e l'egu,


No ó, bʉʉ oSadwisyɛŋ, (bʉr o ndɨ elɛɛ ó, odwè, bé ákwoʼ pàh é mofoo e), bé a ze pyal boo Yesʉs,


Mpʉ Yesʉs a gʉa mopɨʼ mɔɔ ɛ, no ó nye a lɛɛ e be ó:


Nuu yeʼle motie ze mʉa si, ze boblo Yesʉs. Nye ze dî e nye ó: «Yeʼle, me saʼ wáa mbi sɔʼɔ é l'efu ó, me biʼe tiʼ molu mo mpoʼ mɨmɛh ɛ?»


No ó oSadwisyɛŋ, bé a ze pyalɔ boo Yesʉs. (Bɛɛ, bé ó bʉr o ndɨ elɛɛ ó, odwè, bé ákwoʼ pàh é mofoo e.) Bé a ze dî nye tia ó, é mbi wi:


Yesʉs a be ó lé egʉa ó, bé a dî e nye ó, tia njɔŋ. No ó nye a dî e be ó: «Bɨn baanya-bɨkʉʉŋʉ ba! Ebe yé bɨn lé ejɨ saa elam me é mbi lwib me óbɨha e bɨn ɨ? Ntaʼ ga me e saŋ denie, me paʼ bee we e mih!»


No ó bʉʉ oFarizyɛŋ, bé a ze, lé eze lamɔ nye é mbi lwib nye óbɨha e be e. No ó bé a ze dî e nye ó: «Zê motie ga mɨna, mé ekamle mʉrʉm lé ebuulo myɛl ɛ?»


É mɛn tɨ, wé a be ó moho bé a komlo-komlo bɨsa bɨ moho saba ɛ. Ojwɨɨ be opara bé e l'oFarizyɛŋ ze to beɔ Pilat.


«É jɔʼ oyeʼle o motie bé e l'oFarizyɛŋ, bé mu lé edwe sikʉlʉ ɨ, bé edi é Dia mo Moyiz, yé abe no?


É dobo egwar laa nteme ó, oSadwisyɛŋ, bé a ze pyalɔ boo Yesʉs ɨ. (OSadwisyɛŋ bɛɛ, bé ó baa lé elɛɛ-lɛɛ ó, odwè, bé ákwoʼ pàh é mofoo e.) Bé ze dî e nye tia ó, é mbi wi:


Tina, yé ó, Yesʉs nyɛɛ lé ekʉ gʉa bɨbebebebe bɨjwɨʼ byɔɔ. Nye ze dî be ó: «Bɨn baanya-bɨkʉʉŋʉ ba! Ebe yé bɨn lé ejwɨʼla saa elam me é mbi lwib me óbɨha e bɨn ɨ?


OFarizyɛŋ ze to bòno pɨʼ ó, bé lam ó Yesʉs é mbi lwib nye óbɨha e be e.


No ó bʉʉ oFarizyɛŋ, bé a ze fum nye a be e, lé eze lamɔ nye é mbi lwib nye óbɨha e be e. No ó bé a ze dî e nye ó: «Zê motie ga mɨna, mé akamle mʉr ó, nye buula myɛl ebe mbi ebebe wiwɛh nye sa nye e?»


É til molu yaa, oFarizyɛŋ bé e l'oyeʼle o motie, bé ze duho Yerʉsalɛm, ntɔʼ pyal gumo Yesʉs a be e. Bé ze dî e nye ó:


No ó oFarizyɛŋ, bé a ze pyal kʉl, to diŋɔ bʉm, bé ze dîila mpʉ bé a jala le ejʉ Yesʉs ɨ.


Mpʉ oFarizyɛŋ, bé a bee sa yaa ɛ, bé ze dî e l'ompʉn be ó: «Ebe yé yeʼle win lé emɛʼle lé epuhba mobo bé e l'onwɨa o tœa ndwe e bʉr o ndɨ é bul jwɨ̂ʼlɨ e mɨsyem ɨ?»


Ebe no, me elɛɛ bɨn ó nɛɛ: ǃɨ ocɨcyel win, wé si be, alaa waa oFarizyɛŋ, nkʉ waa oyeʼle o motie nɛʼɛ, bɨn bé ákwoʼ ni é jwɨ̀ʼa mo Da.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ