Lʉkas 24:14 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

¹⁴ Zi e zi, bé a be ó lé elwib bɨsa bibyɛh byé lwanbe kʉ syɛɛlɨ ɨ Yerʉsalɛm ɨ.

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

¹⁴ Nzɨ́ e nzɨ̌, bé á be ó lɨ́ elwib bísá bíbyɛ̂h byé á be, alúno syɛ́ɛ̌ Yerʉ́zalɛm bí.

Lʉkas 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lʉkas 6:45

Leme mʉr, wé ó mpʉ ekʉm. Mʉr ndɨ é mbɨa ɛ, nye enʉa bɨsa bɨ embɨa bye ó, tɨ, é l'ekʉm le tʉŋlʉ, ntɔʼ pyɛl-pyɛl bye kʉl. Mʉr ndɨ é bebe e, nye enʉa bɨsa bɨ ebebe bye ó, é leme we, ndɨ mpʉ bebebebe ekʉm le e, pyɛl bye kʉl. Sa mʉr ndɨ e ye lwɨŋla é leme we e, yé ó nʉm we lé epyɛl kʉl ɨ.»

Lʉkas 24:13

É moho ngwar waa, bʉʉ bʉr oba é sama yɔɔ ze duho Yerʉsalɛm, lé etoŋɔ kwar a be die ó, Emaʉs ɨ. Paʼra Yerʉsalɛm le Emaʉs, yé ó kwoʼ be okilmɨra ewʉm e ngwar.

Lʉkas 24:15

Mpʉ bé a be lé elwibla paʼra wɔɔ le edîila motia no e, Yesʉs nye mʉr tɨʼ ntɔʼ du be, é du du, to kœb be. Bé e boo nɔɔ ntɔʼ syɛŋa sama gwar.