Mataos 8:9 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

⁹ Mɛm, mé e bʉr o dí ejwɨ́ɨ mé bá. Mɛm ntémé, mé e bisója ɨ́ jwɨ́ɨ́ yâm. Mě jaá lɛ́ɛ e yɨ̂ʼ ó, njɨ: “Tóʼ!” yê tô. Me e yʉ́ʉ́ ó: “Ntáʼ!” yɨ́haá nze. Me kǎ lɛ́ɛ e syɛ̂l mesâ wǎm ó: “Sáʼ sɨ̂ʼ yɨ̂!” nye sâ.»

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

⁹ Me mʉr tɨ, me ó e bʉr o ndɨ ejwɨ̀ʼ me e. Me nteme, me e bɨzima é mojwɨ̀ʼa mam. Me elɛɛ e yiʼ ó, yé toʼ, yé ntɔʼ to. Me e yʉʉ ó, yé ntaʼ, yiha ntɔʼ ze. Me eka lɛɛ e syɛl mosa wam ó: “Saʼ sa yiʼ”, nyɛɛ sa-sa saʼ.»

Mataos 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Títos 2:9

Bitúʼǎ, byé ɨ́ jala le edi ɨ́ jwɨ́ɨ́ ósɔ́ŋ bɔ́ɔ́ ó, ɨ́ bijɔʼ bíbyɛ̂h. Byé sáŋaa menzɨ̌ ó, ojwɨ́ɨ́ bɔ́ɔ́, bé béyɨɨ bisyɛ́ɛla byɔ́ɔ́ mbɨ̂mbɨá. Byé ayɨ́ do e bê.

Kolosi 3:22

Bitúʼǎ, sáʼ gá ojwɨ́ɨ́ bɨ́n mejóʼo ɨ́ sá yɨ́yɛ̂h. Asâ gá bé mejóʼo njɨ ɨ́ jɔʼ bé dí edwɛ̂ʼ bɨ́n yɨ́. Syɛ́ɛla yaá, yé lɨ́lɛ́ʼlé ó, bɨ̌n kolo bé ó, koláa. Bɨ̌n bʉr o dí edwáawo Tî Yésʉs bá, sáʼ gá nye mejóʼo e milémé mín mímyɛ̂h.

Lʉkas 7:8

Me lɨ́ egʉ́a ó, go e nkul esâ nó, ebě, me ó e bʉr o dí ejwɨ́ɨ mé bá. Mɛm ntémé, mé e bisója ɨ́ jwɨ́ɨ́ yâm. Mě jaá lɛ́ɛ e yɨ̂ʼ ó: “Tóʼ”, yê ntɔ̂ʼ tô. Me e yʉ́ʉ́ ó: “Ntáʼ”, yɨ́haá nze. Me kǎ lɛ́ɛ e syɛ̂l mesâ wǎm ó: “Sáʼ sɨ̂ʼ yɨ̂”, nye sâ.»

Lʉkas 4:39

Yésʉs ntɔ̂ʼ tyɛ̂b bǎʼ e né, nzě nkáŋla le ekpaa. Ekpaa laá ntɔ̂ʼ síe. Mʉmá nɨ̌ ntɔ̂ʼ gbɔlwa sí, nzě táare éséa e bê.

Mataos 8:8

Kapitɛ̂n, nye e Yésʉs ó: «Dâ ɛ̌, mbǐ bébebébe mʉr mé dí wɨ́, yé ajala ó, go níʼeě mbɛ̌r wâm. Cɨʼeě njɨ ekǎn egwár, syɛ̂l mesâ wǎm tíʼaa.

Mataos 8:10

Ejóʼǒ Yésʉs á jóʼo mekǎn maá yɨ́, nye ntɔ̂ʼ kâm. Nye e bʉr o b'á dû nye bá ó: «Mě lɛ́ɛ́ bɨ́n lɨ́ otyeetye ó, abe e nyʉ́ʉ́ mʉ̂r ngwár, damá jóʼo ɨ́ kúl bʉ̂r o b'Ɨ́zraɛ̂l, dí e mbǐ búʼó wɨ̂.

Markus 1:27

Bʉr bɨ́bɛ̂h bê kʉ́ nzě kâm. Bê nzě gɔ́na le elwibla páʼ nyɔ́ɔ́ ó: «Wáǎ mbǐ lɔ̌b wɨ̂? Edwán é lɛ́ʼlá lwɨ́ŋlá e nkul jwɨ́ɨ! Damá jóʼo mímbɨ́a mísísǐm, nye lɨ́ ebánǎ jwɨ́ɨ myê, myê bánǎ sâ nyé mejóʼo!»

Lʉkas 9:1

Nó ó Yésʉs á nze jébe ompʉ́n bé kám le obá, nzě dwe bé nkul le jwɨ́ɨ ó, bé sôʼ meleme ɨ bʉr, le etiʼ mímbêl.