Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mataos 8:5 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

5 Jɔ̌ʼ Yésʉs á be lɨ́ enî Kapernáʉm yɨ́, nyʉ́ʉ́ kapitɛ̂n bisója bí Rôm nzě sîhlě bǎʼ e né. Nye ntɔ̂ʼ jɨʼla e né ó:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

5 Jɔʼ Yesʉs a be si ni Kapernaʉm ɨ, nuu njwɨɨ nter bɨzima bɨ Rom ze dihle kunokuno e nye. Nye ntɔʼ jwɨʼla e nye ó, nye gulɨ nye. Nye e nye ó:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mataos 8:5
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kapitɛ̂n, bé e bʉ́ʉ́ ódwéela o sóo mé Yésʉs, mbeá bé á bee mpʉ̌ sí yé á kubla yɨ́ le bisá bíbyɛ̂h biswîh, bê kʉ́ nzě jóʼo ékɛ̂n. Bé ó: “Mʉr nyâʼ á kʉ be ó Mwân mé Nzyɛ̌m!”


Nó ó kapitɛ̂n á tíʼe ɨ́ lémé wé ó, nyě kamlé ó e twiʼ mé Pɔ̂l. Nye nzě kamle bé lɨ́ esâ mpʉ bɨ́ɛ, bé á tíʼe ɨ́ milémé myɔ́ɔ́ ó, bé sá ó nye yɨ́. Nó nyé á lɛ́ɛ e bé ó, baá bɨ́bɛ̂h bé á be e nkul edwâʼ bá, bé lyáhaa ɨ́ medíbé esôʼ, tóŋɔɔ tín.


Nó ó, Pɔ̂l á lɛ́ɛ e kapitɛ̂n ti e byúú bísója ó: «Bʉ̂r bâ, bé adi ɨ́ sitíma yɨ̂ʼ tʉ́ŋlʉ̌ nó, lɛ́ɛ́, mɨná bé abe e nkul etiʼe gâ.»


Pɔ̂l nyɨɛ nzě jébe nyʉ́ʉ́ kapitɛ̂n. Nye e né ó: «Tóʼ e mâ sohó nyâʼ nko njwɨ́ɨ bisójǎ nɨ́nɨ́ɨ́ dí yɨ́, ebě, nyě e yʉ́ʉ́ sá nyé dí egwɨ̂m élɛ́ɛ nyé yɨ́!»


Nó nyé á duhǒ Nazarɛ̂t, ntɔ̂ʼ tó dǐ Kapernáʉm ɨ́ nkpâh mâŋ. Yé ó ɨ́ sí Zabulôn, bé e Nɛftalî.


Jɔʼ mâ pubó á taare epublo lɨ́ eduhǒ díbé tie yɨ́, bé á nyɛɛ jwɨʼ ó, bé óbɛ̌m dirǎ lɔ́ɔ́ wɔ́ɔ́. Bé ntɔ̂ʼ pɛ̌ʼ nkóho yé á mɛ̂r sitíma yɨ́, bê nzě tô le ekpâh pɨ̌n tíhé Krɛ̂t.


Píe tɨ̂, njwɨ́ɨ nzě jébe bʉ́ʉ́ ókapitɛ̂n obá. Nye e bé ó: «Syɛŋɨɨ gá bisója minter mimbá, ndu e bʉr mekám nzaangbá o dí ekalwo kʉ́ bikablá bá, ndu e bʉr minter mimbá o dí e mekʉá ɨ́ mebô bá. Diʼee gá ɨ́ cǎr ó, bɨ̌n tôʼ Kesáre ɨ́ mewala ebǔ mé pum!


Jɔʼ bé á sil ekâʼ nye e mikǒl ó, bé bí ó nye yɨ́, Pɔ̂l nzě lɛ́ɛ e kapitɛ̂n á be náǎ nyá ó: «Nzê gǒ e nkul eŋmɛ̂h mʉ̂r Rôm mingáhá, nye dína apǎ nʉa mébě ɛ̌?»


Njwɨ́ɨ bisója á be tîtyěl ɨ́ mpǒm mé Yésʉs nyá, mbeá nyé á bee mpʉ̌ Yésʉs á dwe yɨ́, nye ó: «Mʉr nyâʼ á kʉ be ó Mwân mé Nzyɛ̌m.»


Píe bwá mélû, Yésʉs ntɔ̂ʼ báʼǎ tô Kapernáʉm. Bʉr nzě jóʼo ó, nyɨ́ búla, nye mû ó mbɛ̌r,


Yésʉs ntɔ̂ʼ kalwo ɨ́ byɛ̂l, nzě báʼǎ tô nkana yé.


Á gua, Kapernáʉm, nzê go óbɨ́nɔɔ, tó pyâl ɨ́ jʉ́o kʉ́ ɛ́? Tʉ̂toʼó! Go ósulɔɔ sí, tó pyâl ɨ́ bɨ́ siʼe. Yé bé mesimá mé á syɛ́ɛ kwá nyɨ́n má, mé á syɛ́ɛ ó, Sodôm nó, mpa nkana yaá, yé dína ó tɨ̂, kumo mûh.


Mpʉ̌ Yópe dí ɨ́ kúnwo e Lída yɨ́, ompʉ́n ó Yópe, bé ntɔ̂ʼ jʉ̂ʼra ó, Pétrus, á be ó Lída. Bé ntɔ̂ʼ tyen nyé mpáŋla e bʉr obá. Bé e bé ó, tó lɛ́ɛ gá nye ó: “Bɨ̌h bé lɨ́ ejɨʼla e go, ó go ntâʼ wâ. Adeʼ.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ