Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mataos 27:23 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

23 Ngóvina, nye e bé ó: «Nye sá yáǎ sɔ̂ʼ dí ɨ́ bébe?» Bé ntɔ̂ʼ nzě bʉ́ŋɔɔ bítím, lɛ́ɔɔ kʉ́kʉ́ ó: «Nye tyélɔɔ ɨ́ kolôs kʉ́!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

23 Pilat, nye e be ó: «Ebe yé? Nye sa yáa syɛɛla ebebe?» Bé ntɔʼ yɨm motwii, lɛɔ ó: «Cyèlɨ nye é klos kʉ!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mataos 27:23
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bé ntɔ̂ʼ bʉ̂ bítím lɨ́ ejámlɔɔ nyê, dibɔɔ mégwǎl mɔ́ɔ́, swɨɔɔ nyé ɨ́ nyʉ̂l, bɨ́bɛ̂h ɨ́ piií.


Nó ɨ́ jɔʼ óleŋéleŋé, wé á be, wé mû lɨ́ ekǎ sahle yɨ́, njwɨ́ɨ bisója nzě jóʼo bʉ́á, ó bé ámû nyǎ Pɔ̂l bipêh bipêh. Sá tɨ̂ʼ ó nyé á dwe bisója nkul ó, byé súlaa sí, nko bʉ̂r, bé á be yɨ́. Bé tô dwǐh Pɔ̂l ɨ́ mebó mɔ́ɔ́. Bé obáʼǎ swîʼ e né ɨ́ kóʼ bísója tʉ́ŋlʉ̌.


Pilátos, nye e bé ó: «Á nó, waá bɨ́n dí elɛ́ɛ ó, nye ó Mʉ̌r Nzyɛ̌m á lœm múló mé jwɨ́ɨ nyá, me sâʼ nye nyá?» Bʉr bɨ́bɛ̂h ntɔ̂ʼ yala ó: «Nye tyélɔɔ ɨ́ kolôs kʉ́!»


Mpʉ̌ Pilátos á bee ó, bé á bé akpɛl éjóʼo nyé yɨ́, le ebee ntémé ó, entumo e bʉ̂r, lé ámû sâ bíntʉ̌ yɨ́, nó ó nyé á nze nʉa medíbé, nzě jwɨɨ mébó mé ɨ́ mpǒm entumo e bʉ̂r laá. Nye ó: «Mé anʉa ntœ́b ɨ́ metié me mʉ̂r nyâ! Lɔ̌b wɨ́n ó nɨ̌!»


Ɨ́ mekǎn maá, Pilátos ntɔ̂ʼ lɛ́ɛ ójwɨ́ɨ o mpáh Nzyɛ̌m, bé le entumo e bʉ̂r laá ó: «Mɨ́ pahle nyê. Nó mɛm, mé abee mʉ̂r nyâʼ e sá ébébe nyé nʉ́á mébě e tɨ̂ʼ yɨ́.»


Nye á bé abe e mebě mé á jala ó, nye dwêʼ má. Damá jóʼo nó, bé á si bana dî Pilátos ó, nye jʉ́ʼoo nye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ