Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mataos 26:18 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

18 Nye nzě yala e bé ó: «Tóʼ gá ɨ́ nkana kwá nyʉ́ʉ́ mʉ̂r. Bɨ̌n a lɛ́ɛ́ e né ó: “Lɛ̂ʼla lɛ́ɛ́ ó, jɔʼ yé, yé mû ó kúno epyâl. Nó ó, bé le ompʉ́n bé, bé ónzě bwal nzɔ́ɔ Páska ó kwá nyǒ.”»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

18 Nye ze bɨha e be ó: «Toʼ ga é nkana nuu mʉr ye. Bɨn bé à lɛɛ e nye ó: “Yeʼle lɛɛ ó, jɔʼ ye, yé mu ó kunokuno le epyal. No ó, bé e l'ompʉn be, bé óze de mode mo Paska ó, go ye.”»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mataos 26:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yésʉs, nye e bé ó: «Jɔʼ yâm, yé apǎ pyâl. Bɨ̌n bɨɛ ó dí e jɔʼ ɨ́ melú mɨ́mɛ̂h.


Jɔ̌ʼ Yésʉs á sil elwib nó yɨ́, nye nzě bɨ̂n mîh kʉ́. Nye ó: «Dâ ɛ̌, jɔʼ, yɨ́ pyâl! Lɛ́ʼláá bʉ̂r kûm me mwân gǒ, mbi dí ó, nye lɛ̂ʼlaa ntémé bʉr kûm nyǒ yɨ́.


Yé á be ó, nzɔɔ Páska mû kúno ebwalɔɔ. Yésʉs nyɨɛ á be ó sí boó gʉ́a ó, jɔʼ dí ó, nye káa duhǒ sí yɨ̂, bére kwá Sɔ́ŋ yɨ́, mû ó sí pyâl. Jɔʼ yɨ́yɛ̂h, nye á be ɨ́ buú kpɛl bʉ̂r bé, bé á di ɨ́ sí yɨ̂ʼ bá. Nye á kpɛl bé ó, abe le odumo.


Bé á sɨsáa ó, bé mɛ́r ó nye. Sâ gwár, abe e mʉr á gbâ nye mbô ɨ́ nyʉ̂l, ebě, jɔʼ éswie lé, yé á bé apǎ pyâl.


Bɨ̌n bɨɛ, kaá laa gâ. Tóʼ gá ntémé ɨ́ nzɔɔ. Mɛm, mé atô ɨ́ nyɨ́nɨ̌ nzɔ́ɔ, ebě, ewala lâm, lé dína ó, apǎ pyâl.»


Yésʉs, nye e bé ó: «Ɨ́ báánâ, jɔʼ Mwân mé Mʉr jálá le enʉa kûm nyé yɨ́, yé mû ó sí pyâl.


Me á bɨbe dʉ́ó lɨ́lɛ̂h ó, témé sɔ́má yɨ́n ɨ́ mpáh Nzyɛ̌m, bɨ̌n l'akɛl mé mbô ɨ́ nyʉ̂l. Nó bɨ̌n ka mɛ́r mé ɨ́ báánâʼ ó, ebě, lɨ̂ʼ éwala mû ó laá lɨ́n e laá mpóʼo mé Sátan.»


Jɔʼ bé á sil elwib nó yɨ́, Mááta nzě tó jébě Maria. Nye e né mesǒ ó: «Lɛ̂ʼla, nyɨ́ pyâl! Nye lɨ́ ejébe gô.»


Yésʉs dína lɨ́ elwib nɛ́ɛ: bʉr o mílʉ́mlʉ́ ntɔ̂ʼ duhǒ mbɛ̌r mé Yárwis. Bé e njwɨ́ɨ waá ó: «Mónǒ, nyɨ́ dwe. Gǒ kǎ báʼǎ ntɨ̂ʼ lɛ̂ʼla ɨ́ yé?»


«Bɨ̌n bé lɨ́ egʉ́a ó, nzɔɔ Páska, nyɨ́ kǎ lîʼ mélú mébá ó, nye bwálɔɔ. Nó ó Mwân mé Mʉr ónzě bɛ́mɔɔ, ó bé bómlaa nye ɨ́ kolôs kʉ́.»


Abîr gá ó, bé jébaa bɨ̌n “Ojwɨ́ɨ”, ebě, njwɨ́ɨ wɨ́n, nye ó njɨ ngwár: Mʉ̌r Nzyɛ̌m á lœm múló mé jwɨ́ɨ nyá.


Mʉr ngwár ɨ́ sɔ́má yɨ́n sá abá bîr ó, bé jébaa nye “Rabbi”, ebě, lɛ̂ʼla wɨ́n, nye ó ngwár. Bɨ̌n bɨ́bɛ̂h, bé ó bɨ́ɔɔ́ e bɨ́ɔɔ́.


Mʉ̂r dí bɨ́n yʉ́ʉ́ sɔ̂ʼ nó, yalaa gá nye ó: “Dâ ó dí egwɨ̂m byê.” Jɔʼ yaá ó nyé ngá kpâhwǎ bîr ó, bɨ̌n nʉ́aa byé ɨ́ báánâʼ yɨ̂ʼ wâ.»


Yésʉs, nye e né ó: «Maria!» Nye nzě báʼǎ dwirǎ nkǒ Yésʉs á be yɨ́. Nye e né ɨ́ lwǐb ébrœ̂ ó: «Rabunî!» (Díe laá, lé páʼlɔ́ɔ́ ó, “lɛ̂ʼla”.)


Lě Yʉ́das á kʉ pyâl, le nyé á sîhle ntémé bǎʼ e Yésʉs, ntɔ̂ʼ lɛ́ɛ ó: «Lɛ̂ʼla, me lɨ́ ebâʼ e go!» Nye ntɔ̂ʼ dû koo ékœ́h lé ɨ́ swííá.


Ompʉ́n bé ntɔ̂ʼ sâ mpʉ̌ Yésʉs á lɛ́ɛ bé yɨ́. Bê nzě jâm méde mé Páska.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ