Mataos 20:9 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

⁹ Baá bé á nʉŋɔɔ ɨ́ mewala metɛ̂n bá, bê nzě pyâl ésôʼ. Bé á jána e bé ó, mʉr ngwár, nzǎŋ mɔnɨ́ ngwár.

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

⁹ «Baa b'a nʉŋɔ é mowala motɛn ɨ, ze pyal efoʼ. Bé a jɛna e be ó, mʉr ngwar, saŋ denie ngwar.

Mataos 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mataos 20:2

Nó ó bé e bilóbila byaá, bé á di twíí ó, byé ónʉa ó, mʉr ngwár nzǎŋ mɔnɨ́ ngwár ɨ́ móhó ntinɨ̂. Nye ntɔ̂ʼ lómo byê, byé tôʼ séa ɨ́ pemé yé.

Mataos 20:8

«Nó ɨ́ jɔ̌ʼ pum, wé á dwíne yɨ́, mʉr pemé ntɔ̂ʼ jébe mʉ̂r á bɨbaʼle nye bisɔ̂ʼ nyá. Nye e né ó: “Jébáá bílóbila. Go jánaa e byé tâŋ nyɔ́ɔ́. Go ónyɛɛ́ jána ó, mʉr nzé épíhe nyá. Gó okǎ tó swâhle e waâ nzé ésôʼ nyá.”

Mataos 20:10

Nó ɨ́ jɔʼ bʉ̂r o b'á nyɛɛ nʉŋɔɔ bá, bé á ka nze yɨ́, bé á bûʼla ó, bé ókɛlɔɔ gúú nzaŋ swîh kʉ́ wɨ́haá. Sâ gwár, bé ntémé, bé á jaa bibi ó, njɨ mʉr, nzǎŋ mɔnɨ́ ngwár e ngwár.