Yochanan 4:54 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵⁴ dos dozike iz shoin dos tsveite nes, vos Yeshua/Yehoshua hot geton, ven er iz gekumen fun Yehude kein Galil.

Yochanan 4:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 2:1

un ven Yeshua/Yehoshua iz geboiren gevoren in Beit-Lechem Yehude, in di teg fun kenig Hordos, ze, shterenzeer funem mizrech zenen ongekumen kein Yerushalayim,

Yochanan 4:45

ven deriber er iz gekumen kein Galil, hoben di lait fun Galil im oifgenumen, vail zei hoben gezen alts, vos er hot geton in Yerushalayim dem Yom Tov; vorem zei alein zenen oich aroifgegangen oif Yom Tov.

Yochanan 4:47

vi der doziker hot gehert, az Yeshua/Yehoshua iz ongekumen fun Yehude kein Galil, iz er avek tsu im, un im gebeten, az er zol aropgein un heilen zain zun; vail er hot gehalten baim shtarben.