Yochanan 4:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ hot er farlozt dos land Yehude, un iz vider avek kein Galil.

Yochanan 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:23

un ven zei farfolgen aich in der doziker shtot, antloift in der anderer arain. machmas beemes zog ich aich: ir vet nisht durchgein di shtet fun Yisroel, biz der Bar Enosh vet kumen.

Markos 3:7

un Yeshua/Yehoshua iz avekgegangen mit zaine talmidim tsum yam, un a groiser oilem mentshn fun Galil hot nochgefolgt; un fun Yehude,

Lukas 17:11

un es iz geshen, oif der nesie kein Yerushalayim, az er iz durchgegangen durch der mit fun Shomron un Galil.

Yochanan 1:43

tsumorgens hot er gevolt aroisgein kein Galil, un gefint Filiposn; un Yeshua/Yehoshua zogt tsu im: folg mir noch.

Yochanan 10:40

un er iz vider avek kein Ever HaYarden, tsu dem ort, vu Yochanan flegt tsum ersht toivel zain in der mikveh, un iz dort farblaiben.

Yochanan 11:54

Yeshua/Yehoshua iz deriber mer nisht arumgegangen efentlech tsvishen di Yidn, nor iz avek fun dorten tsu der gegent noent fun der midbar, in a shtot, vos men ruft zi Ephrayim, un iz dort farblaiben mit di talmidim.

Yochanan 2:11

dem dozikn onhoib fun di nisem hot Yeshua/Yehoshua gemacht in Cana fun Galil, un hot antplekt zain herlechkeit, un zaine talmidim hoben in im gegloibt.

Yochanan 3:22

noch dem iz Yeshua/Yehoshua avek mit zaine talmidim tsum land Yehude, un iz dorten farblaiben mit zei, un hot toivel geven in der mikveh.

Yochanan 3:32

vos er hot gezen un gehert, derfun zogt er eides; un zain eides zogen nemt keiner nisht on.

Yochanan 4:47

vi der doziker hot gehert, az Yeshua/Yehoshua iz ongekumen fun Yehude kein Galil, iz er avek tsu im, un im gebeten, az er zol aropgein un heilen zain zun; vail er hot gehalten baim shtarben.

Yochanan 7:1

un noch dem iz Yeshua/Yehoshua arumgegangen in Galil; vorem er hot nisht gevolt arumgein in (land) Yehude, vail di Yidn hoben gezucht im tsu teiten.