Yochanan 13:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ iz er oifgeshtanen funem tish, un hot avekgeleigt di malbushem, un nemendik a hantech, hot er zich arumgegartlt.

Yochanan 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 12:37

voil iz yene knecht, velche ven der Har kumt gefint er zei vachendike; beemes zog ich aich, er vet zich arumgartelen un zei aniderzetsen tsum tish un tsugein un zei badinen.

Lukas 17:7

ver ober fun aich, vos hot a knecht akeren oder pashen, vet zogen tsu im, ven er kumt arain funem feld; gei zets dich teikef tsum tish?

Lukas 17:8

tsi vet er den nisht zogen tsu im: greit mir tsu epes ovent esen, un gartel dich arum, un badin mich, biz ich vel opesen un optrinken; un dernoch vestu esen un trinken?

Lukas 22:27

vorem ver iz greser, der vos zitst baim tish, tsi der vos badint? iz es den nisht der, vos zitst? ich ober bin in eier mit vi der meshores.

Yochanan 13:12

un ven er hot shoin gehat gevashn zeiere fis, un genumen zaine malbushem, un zich vider anidergezetst, hot er tsu zei gezogt: tsi veist ir vos ich hob geton tsu aich?

b Korinter briv 8:9

vorem ir kent dem chesed fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, az hagam er iz geven raich, doch far eiertvegen iz er gevoren orem, kedei durch zain oremkeit zolt ir veren raich.

a Yochanan briv 3:11

vail dos dozike iz di shmue, velche ir hot gehert fun onhoib on: az mir zolen lib hoben einer dem andern;