Yochanan 13:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² un beshas der sude in ovent, noch dem vi der Satan hot shoin gehat geleigt in hartsn fun Yehude ben Shim'on Ish-K'riot, az er zol im farraten,

Yochanan 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:4

Shim'on HaKanai un Yehude Ish-K'riot, vos hot im oich farraten.

Lukas 22:3

un der Satan iz araingegangen in Yehuden, vos men hot im gerufen Ish-K'riot, zaiendik fun der tsol fun di tsvelf.

Lukas 22:31

Shim'on, Shim'on, ze, der Satan hot zich oisgebeten, aich tsu zipen vi veits;

Yochanan 13:11

vorem er hot gevust, ver es vet im farraten; derfar hot er gezogt: nisht ale zent ir rein.

Yochanan 13:4

iz er oifgeshtanen funem tish, un hot avekgeleigt di malbushem, un nemendik a hantech, hot er zich arumgegartlt.

di shlichim geshichte 5:3

Petros ober hot gezogt: Chananyah, farvos hot der Satan ongefilt dain harts, tsu zogen a lign tsum Ruach HaKoidesh un aroptsunemen funem praiz fun feld?

b Korinter briv 8:16

a dank ober tsu Hashem, velcher git di zelbike zorg in Titusns harts far eiertvegen.

Efezer 2:3

tsvishen velche mir hoben oich amol gelebt in di taives fun undzer fleish, tuendik dem vilen fun dem fleish un fun dem farshtand, un loit der natur zenen mir geven kinder fun tsorn punkt azoi vi afile di andere—

di antplekung 17:17

vorem Hashem hot es zei gegeben in zeiere hertser arain, tsu ton zain eitse, un tsu machen ein deye, un tsu geben zeier kenigraich tsu der chaye, biz Hashems verter velen derfilt veren.