Yochanan 11:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² un di Miryam iz es geven, vos hot gezalbt dem Har mit taier zalb, un im opgevisht zaine fis mit ire hor, vemes bruder El'azar iz gelegen krank.

Yochanan 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 14:3

un beshas er iz geven in Beit-Anyah in dem hoiz fun Shim'on dem metsoire, zitsndik baim tish, iz gekumen a froi mit an alabaster flash ful mit echter kostbarer nard‑zalb; un zi hot tsebrochen di alabaster flash, un oisgegosen oif zain kop.

Lukas 7:13

un zeendik zi, hot der Har zich derbaremt iber ir, un tsu ir gezogt: klog nisht!

Lukas 7:19

hot Yochanan zei geshikt tsu dem Har, azoi tsu zogen: tsi bistu der, vos darf kumen, oder zolen mir varten oif an andern?

Yochanan 11:21

un Marta hot gezogt tsu Yeshuan/Yehoshuan: Har, oib du volst do geven, volt main bruder nisht geshtorben.

Yochanan 11:3

di shvester hoben deriber geshikt tsu im, azoi tsu zogen: Har, ze, er vemen du host lib, ligt krank.

Yochanan 11:32

un vi Miryam iz ahingekumen, vu Yeshua/Yehoshua iz geven, un hot im gezen, iz zi anidergefalen far zaine fis, un hot tsu im gezogt: oib du volst do geven, volt der bruder mainer nisht geshtorben.

Yochanan 12:3

un Miryam hot genumen a funt loitern, kostbarn nardzalbeil, un gezalbt (dermit) di fis fun Yeshuan/Yehoshuan, un opgevisht zaine fis mit ire hor; un dos hoiz hot zich ongefilt mit dem reiech fun dem zalbeil.

Yochanan 13:13

ir ruft mich Rebbe un Har, un richtik zogt ir, vorem ich bin es.

Yochanan 13:14

deriber oib ich, der Har un Rebbe, hob aich gevashn eiere fis, zent ir oich mechayev tsu vashen einer dem andern di fis.