Yaakovs briv 4:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ ir bet yo un bakumt nisht, vail ir bet shlecht, kedei ir zolt es fartseren in eiere taives.

Yaakovs briv 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 20:22

Yeshua/Yehoshua hot ober entferendik gezogt: ir veist nisht, vos ir bet! tsi kent ir den trinken dem kos, vos ich gei trinken? zogen zei tsu im: mir kenen!

Markos 10:38

Yeshua/Yehoshua ober hot tsu zei gezogt: ir veist nisht vos ir bet! tsi kent ir den trinken dem becher, vos ich trink? oder getoivelt veren mit der mikveh, mit velcher ich ver getoivelt?

Lukas 11:10

vorem yeder einer, vos bet, bakumt; un ver es zucht, gefint; un dem, vos klapt on, vet oifgemacht veren.

Lukas 15:13

un in veinike teg arum hot der yungerer zun alts tsunoifgezamlt, un zich avekgelozt in a vait land arain; un dort farshvendt zain farmegn in an oisgelasn leben.

Lukas 15:30

ven ober der doziker zun dainer iz gekumen, velcher hot fartsert dain hob un guts mit zoines, hostu geshechten far zainetvegn dos geshtopte kalb!

Yaakovs briv 4:1

funvanen zhe zenen milchomes un funvanen zenen krigeraien bai aich? tsi den nisht fundanen, fun eiere taives, vos ranglen zich in di eivrem eiere?

a Yochanan briv 3:22

un vos mir beten, dos bakumen mir fun im, vail mir hiten op zaine geboten, un ton dos, vos iz voilgefelen far im.

a Yochanan briv 5:14

un dos iz der bitochen, vos mir hoben tsu im: az ven mir beten epes loit zain rotsn, hert er undz;