Yaakovs briv 2:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ un ir kukt zich um oif dem, velcher trogt di faine malbushem, un zogt: zets dich do anider oif dem bestn ort; un dem evyen zogt ir: du shtei dorten, oder zets dich anider unten oif main fusbenkel;

Yaakovs briv 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 23:11

un Hordos mit zaine zelner hoben im faracht un opgeshpot fun im, un ontuendik im in a prachtful malbesh, hot er im tsurikgeshikt tsu Pilatusn. (Yeshayah 53:7-8)

b Korinter briv 8:9

vorem ir kent dem chesed fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, az hagam er iz geven raich, doch far eiertvegen iz er gevoren orem, kedei durch zain oremkeit zolt ir veren raich.

Yaakovs briv 2:2

vorem ven es kumt arain in eier shul a man mit goldene ringen, faine malbushem, un es kumt oich arain an oreman in farblotikte kleider;

Yaakovs briv 2:6

ir ober hot farshemt dem oreman. di raiche lait, tsi driken zei den aich nisht unter, un zei alein, tsi shlepen zei aich den nisht tsum beis din?

Yehudes briv 1:16

di dozike zenen murmler, un vos baklogen zich (nor), beshas zei geien noch zeiere taives, un zeier moil redt shtoltse zachn, un zenen noisa ponem tsulib shochad.