Yaakovs briv 2:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² vorem ven es kumt arain in eier shul a man mit goldene ringen, faine malbushem, un es kumt oich arain an oreman in farblotikte kleider;

Yaakovs briv 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 15:22

der foter ober hot gezogt tsu zaine knecht: brengt geshvint arois dos beste malbesh un kleidt im on; un git im a ring oif zain hant, un shich oif di fis;

Lukas 23:11

un Hordos mit zaine zelner hoben im faracht un opgeshpot fun im, un ontuendik im in a prachtful malbesh, hot er im tsurikgeshikt tsu Pilatusn. (Yeshayah 53:7-8)

Yaakovs briv 2:3

un ir kukt zich um oif dem, velcher trogt di faine malbushem, un zogt: zets dich do anider oif dem bestn ort; un dem evyen zogt ir: du shtei dorten, oder zets dich anider unten oif main fusbenkel;