Yaakovs briv 1:18 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁸ fun zain eigenem rotsn hot er undz geboiren durch dem vort fun emes, kedei mir zolen zain an ort bikkurim (ershte frucht) fun zaine bashefenishn.

Yaakovs briv 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yochanan 1:13

velche zenen geboiren gevoren nisht fun blut, nisht fun dem vilen fun dem fleish, oich nisht fun dem vilen fun a man, nor fun Hashem.

Roymer briv 4:17

vi es shteit geshriben: ich hob dich bashtimt far a foter fun fil felker (Bereshis 17:5) —far Hashem, vemen er hot gegloibt, az er macht lebedik di toite un ruft dos nisht ekzistirendike punkt vi es volt shoin ekzistirt.

a Korinter briv 4:15

vorem ven afile ir volt gehat tsen toizent madrichim inem Moshiach, hot ir ober nisht gehat kein sach foters; vail inem Moshiach Yeshua/Yehoshua hob ich aich geboiren durch der Besoire Toive.

b Korinter briv 6:7

in dem vort fun emes, in der gvure fun Hashem; durch di keile zin fun gerechtikeit oif rechts un links,

Efezer 1:12

kedei mir zolen zain tsum loib fun zain koved, mir, vos hoben fun frier gehoft in dem Moshiach;

Efezer 1:13

in vemen oich ir, hobendik gehert dos vort fun emes—di Gute Besoire fun eier yeshue—in vemen oich verendik maiminem, ir zent farchasmet gevoren durch dem Gaist fun der havtachah—dem Ruach HaKoidesh,

b Timotiyos briv 2:15

gib dir di mi, zich fortsushteln far Hashem vi an oisgepruvter arbeter, velcher darf zich nisht shemen, vos teilt ois richtik dos vort fun emes.

briv tsu di Yidn 12:23

tsu a faierlecher eide un kehile fun bikkurim, vos zenen aingeshriben in himel, un tsu Hashem (zent ir gekumen), dem shoifet fun alemen, un tsu di gaister fun tsadikim mushlomem,

Yaakovs briv 1:15

dan vert di taive muberes un tut geboiren zind; un di zind, ven zi iz gevoren raif, gevint dem toit.

Yaakovs briv 1:21

deriber, tut op (fun zich) yede umreinkeit un iberflus fun shlechtskeit, nemt on mit anove dos aingeflantste vort, vos iz bekoiech tsu rateven eiere neshomes.

Yaakovs briv 3:14

oib ober ir hot bitere kine un tsankerai in eier harts, zolt ir zich nisht barimen, un zeit nisht falsh tsum emes.

a Petros briv 1:23

vi vidergeboirene, nisht fun a fardarblechn zomen, nor fun an umfardarblechn, durch Hashems lebedik un blaibendik vort.

a Petros briv 1:3

geloibt zol zain der G‑t un foter fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, velcher hot loit zaine groise rachomim undz vidergeboiren tsu a lebediker hofenung durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachs oifshtein fun di toite,

a Yochanan briv 3:9

yeder einer, velcher iz geboiren gevoren fun Hashem, tut nisht kein zind, vail zain zomen blaibt in im; un er ken nisht zindikn, vail er iz geboiren gevoren fun Hashem.

di antplekung 14:4

di dozike zenen es, vos hoben zich nisht baflekt mit kein froien; vorem zei zenen (vi) bsules. di dozike folgen noch dos Lemele, vu es geit nor. di dozike zenen oisgekoift gevoren fun tsvishen di mentshn, vi bikkurim far Hashem un far dem Lemele;