Roymer briv 9:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ ich volt gevolt zain in cheirem funem Moshiach far maine brider, maine kroivim loitn fleish;

Roymer briv 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

di shlichim geshichte 13:26

brider, kinder fun Avrahams shtam un di, tsvishen aich, vos hoben moire far Hashem, tsu undz iz dos vort fun der doziker yeshue geshikt gevoren.

di shlichim geshichte 22:5

vi afile der koyen gadol vet es mir eides zogen un dos gantse beis hazkeinem, fun vemen ich hot bakumen briv tsu di brider, un bin gegangen kein Damascus tsu brengen oich di, vos zenen dorten geven, gebunden kein Yerushalayim, kedei zei zolen bashtroft veren.

di shlichim geshichte 28:21

un zei hoben tsu im gezogt: nisht mir hoben derhalten briv funem (land) Yehude vegen dir, nisht iz emitser fun di brider gekumen, velcher hot dertseilt oder gezogt epes shlechts oif dir.

Roymer briv 1:3

vegen zain zun, vos iz geboiren gevoren fun der zere Dovid loitn fleish,

Roymer briv 11:1

ich zog deriber, hot den Hashem farshtoisen zain folk? chas vesholem! vorem oich ich bin a ben Yisroel, fun Avrahams zomen, funem sheyvet Binyamin.

Roymer briv 11:14

oib ich zol nor kenen vi es iz eiferdik machen di, vos zenen main fleish (un blut) un rateven a teil fun zei.

Roymer briv 16:11

git op sholem main korev Herodion. git op sholem di fun dem hoizgezind fun Nartsisus, vos zenen inem Har.

Roymer briv 16:21

Timotiyos, main mitarbeter, un Lukius un Yason un Sosipater, maine kroivim, giben aich op sholem.

Roymer briv 16:7

git op sholem Andronicusn un Yuniusn, maine kroivim un maine mitgefangene, velche zenen barimt tsvishen di shlichim, un zenen shoin geven inem Moshiach far mir.

Roymer briv 9:2

az main troier iz grois un der yesurim in main hartsn on an oifher.

a Korinter briv 12:3

derfar loz ich aich visen, az keiner, velcher redt durch Hashems Gaist, zogt nisht: farflucht zol zain Yeshua/Yehoshua; un keiner ken nisht zogen: Yeshua/Yehoshua iz Har, achuts durch dem Ruach HaKoidesh.

a Korinter briv 16:22

oib emitser hot nisht lib dem Har, zol er zain in cheirem. maran ata.

b Korinter briv 12:15

ich ober vil hechst geren oisleigen (vos ich hob) un oisgeleigt veren far eiere nefoshes. oib ich hob aich azoi shefedik lib, bin ich veiniker gelibt?

Galater 1:8

nor afile ven mir (alein), oder a malech fun himel, zol aich onzogen a besoire oiser der, vos mir hoben aich ongezogt, zol er zain in cheirem.

Galater 1:9

azoi vi mir hoben frier gezogt, un ich zog es itst vider: oib emitser zogt aich on a besoire achuts der, vos ir hot ongenumen, zol er zain in cheirem.

Galater 3:10

vorem ale, vos zenen farlozen zich oif di maisim fun der (machmer chumre) gezets (oif di vert fun 613 zchus), zenen unter a klole; vail es shteit geshriben: farsholten iz yeder einer, velcher farblaibt nisht in alem, vos es shteit geshriben in der seifer toire, es tsu ton. (Devarim 27:26)

Galater 3:13

Moshiach hot undz oisgeleizt fun der klole fun der toire, verendik a klole far undzertvegen; vail es shteit geshriben; farsholten iz yeder einer, velcher hengt oif a boim; (Devarim 21:23)

Efezer 6:5

ir knecht, gehorcht di, vos loitn fleish zenen eiere harn, mit moire un tsiterenish in der einfachkeit fun eier harts, vi dem Moshiach;