Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 8:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

7 vail dos trachten funem fleish iz sinah tsu Hashem, machmas es untertenikt zich nisht tsu Hashems toire un es ken oich take nisht;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 8:7
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ir shlangenkinder, vi azoi kent ir reden guts, zaiendik (alein) beiz? machmas fun der shefe fun dem harts, redt doch dos moil.


deriber ver es vet tseshteren eine fun di dozike klenste mitsvos, un vet ot azoi lernen di mentshn, der vet heisen klenster in dem Malchus Hashomaiem; ver ober es vet zei ton un lernen, der vet heisen grois inem Malchus Hashomaiem.


aich ken di velt nisht hasen; mich ober host zi yo, vail ich zog eides vegen ir, az ire maisim zenen beiz.


un azoivi zei hoben nisht gevolt hoben Hashem in zeier visen, hot Hashem zei ibergegeben tsu a fardorbenem farshtand, tsu ton dos, vos men tut nisht;


loshen horo, faind fun Hashem, azes penemer, farrisen, barimer, oisgefinerish fun shlechts, umgehorchzame tsu elteren,


tsi machen mir den di toire botl durch emune? chas vesholem! nor mir bashtetiken di toire.


vorem oib mir, zaiendik sonim, zenen sholem-machen gevoren mit Hashem durchn toit fun zain zun, oif vifel mer, zaiendik shoin sholem-machen, velen mir geratevet veren durch zain leben;


vorem loit main inerlechn mentshn frei ich mich mit der toire fun Hashem;


kedei di tsedokes fun der toire zol derfilt veren in undz, vos leben nisht loitn fleish nor loitn Gaist.


der natirlecher mentsh ober nemt nisht on dos (vos kumt) fun Hashems Gaist; vail es iz a narishkeit far im; un er ken es (gor) nisht farshtein vail es muz gemishpet veren oif a ruchniesdikn oifen.


tsu di, vos zenen on a toire, vi on a toire, doch nisht zaiendik vi on a toire far Hashem, nor in der toire fun dem Moshiach, kedei ich zol gevinen di, vos zenen on a toire.


un aich, vos ir zent amol geven farfremdt un sonim miten farshtand in eiere maisim reim,


zol aich keiner nisht baroiben eier sachar durch a shifles fun zich alein un a dinen tsu malochim, bashteit zich mit dem, vos er hot gezen, un iz gaivedik oifgeblozen mit zain gashmiesdikn seichel,


farreterish, laichtzinik, ongeblozen, vos hoben lib fargenigns mer vi zei hoben lib Hashem;


vorem dos iz der bund, vos ich vel machen mit dem beis Yisroel noch yene teg, zogt der Har (G-t): ich vel geben maine gezetsn in zeier farshtand, un oif zeier harts vel ich zei shraiben; un vel zain zeier G‑t, un zei velen zain main folk.


ir noyefos, tsi veist ir den nisht, az di libe fun oilem hazeh, iz faintshaft far Hashem? deriber, ver es vil zain a libhober fun der velt, der vert a soine fun Hashem.


hoben oigen ful mit zoines un nisht gezetikte fun zind; loken tsu zich umstabil nefoshes; hoben an harts gevoint tsu geltgaitsikeit; zenen kinder fun a klole;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ