Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 8:30 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

30 un vemen er hot foroisbashtimt, zei hot er oich gerufen; un vemen er hot gerufen, zei hot er oich gerechtfertikt; un vemen er hot gerechtfertikt, di dozike hot er oich farherlecht.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 8:30
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un dem koved, vos du host mir gegeben, hob ich zei gegeben, kedei zei zolen zain eins punkt vi mir zenen eins.


foter, ich vil, az vu ich bin, zolen oich zain mit mir di, velche du host mir gegeben, kedei zei zolen zen main koved, vos du host mir gegeben; vail du host mich lib gehat fun far der grindung fun der velt.


beemes, beemes zog ich aich: ver es hert main vort, un gloibt in im, vos hot mich geshikt, der hot eibik leben, un kumt nisht tsum mishpot, nor iz shoin ariber fun toit in leben arain.


tsvishen velche oich ir zent barufen fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn;


vorem Hashem hot nisht kein charote oif zaine matonus un ruf.


azoi arum iz nishto mer kein shum farurteilung far di, vos zenen inem Moshiach Yeshua/Yehoshua.


az oich di bashafung alein vet bafrait veren fun der farknechtung fun fardarbung, tsu der fraiheit fun dem koved fun Hashems kinder.


un mir veisen, az far ale, vos hoben lib Hashem, virkt alts tsuzamen tsum gutn, tsu di, vos zenen gerufen loit zain tsil.


tsu der kehile fun Hashem, velche iz in Korint, tsu di geheilikte inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, tsu di barufene kedoishem, tsuzamen mit ale, vos rufen on dem nomen fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach oif yedn ort, zeier (Har) un undzerer;


yo, Hashem iz getrai, durch vemen ir zent gerufen gevoren tsu der chavruseshaft fun zain zun Yeshua/Yehoshua HaMoshiach dem Har undzern.


nor mir reden di chochme fun Hashem in a sod, di farborgene (chochme), velche Hashem hot fun fartsaitens foroisbashtimt far undzer koved vegen;


un azelche zenen einike fun aich geven; nor ir zent gevashn gevoren, nor ir zent geheilikt gevoren, nor ir zent gerechtfertikt gevoren in dem nomen fun dem Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach un in dem Gaist fun undzer G‑t.


vorem undzer laichte un tsaitvailike badrikung farshaft undz, mer un mer iber der mos, a mase fun eibikn koved;


ven ober es iz voilgefelen dem, velcher hot mich opgesheidt fun main muters laib un durch zain chesed mich gerufen,


ich vunder mich, vos azoi geshvint neigt ir zich op fun dem, velcher hot aich gerufen in dem chesed funem Moshiach, tsu an anderer Besoire Toive;


di ainredung iz nisht fun dem, velcher ruft aich.


in im, in vemen oich mir zenen gevoren yoreshim, forois bashtimt loit der kavone fun im, vos virkt alts loit der eitse fun zain rotsn;


foroisbashtimendik undz tsu adoptirung tsu im durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn loit dem voilgefelen fun zain rotsn,


un hot undz oifgevekt un undz avekgezetst tsuzamen mit dem Moshiach Yeshua/Yehoshua in di himlishe erter;


loit dem eibikn bashlus, vos er hot gemacht in dem Moshiach Yeshua/Yehoshua, dem Har undzern;


ein guf un ein Gaist, vi ir zent oich gerufen gevoren in ein hofenung fun eier ruf;


ven der Moshiach, undzer leben, vet nisgale veren, vet ir demolt oich nisgale veren mit im in koved.


hoben mir mazer geven un dermutikt, un aich bashvoiren tsu leben vi es iz roe far Hashem, velcher ruft aich tsu zain kenigraich un koved.


es iz a bagloibt vort: vorem oib mir zenen geshtorben tsuzamen mit im, velen mir oich leben tsuzamen mit im;


un tsulib dem iz er der farmitler fun dem naiem bund, kedei nochdem vi zain toit iz gevoren far an oisleizung fun di aveires, vos zenen unter dem ershtn bund, zolen di gerufene bakumen di eibike yerushe.


ir ober zent an oisderveilt folk, a Malchus fun koyanim, a heilike ume, an am segula, kedei ir zolt oisdertseilen di midus fun im, velcher hot aich gerufen funem choishech arois in zain vunderlech licht arain; (Shemot 19:5-6)


tsolt nisht op mit shlechts far shlechts, oder zidelvort far zidelvort, nor lehepech: bentsht; vail dertsu zent ir barufen gevoren, kedei ir zolt yarshanen a broche.


un der G‑t fun yedn chesed, velcher hot aich gerufen tsu zain eibikn koved inem Moshiach, noch dem vi ir hot gelitn abisel, er alein vet aich machen shleymesdik, shtarken, kreftikn, gruntfestiken.


derfar, brider, flaisikt zich noch mer fest tsu machen eier ruf un oisderveilung; vorem oib ir vet dos ton, vet ir keinmol nisht shtroichlen;


zei velen milchome halten mit dem Lemele, un dos Lemele vet zei menatseyech zain, vail es iz Har iber harn, un kenig iber kenigen; un di, velche zenen mit im, zenen gerufene un oisderveilte un getraie.


un er hot tsu mir gezogt: shraib: voil iz di, vos zenen gerufen tsu dem sudus nisuin fun dem Lemele! un er hot tsu mir gezogt: di dozike zenen di vorhaftike verter fun Hashem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ