Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 7:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

9 un amol hob ich gelebt on a gezets; iz gekumen dos gebot, hot di zind oifgelebt, un ich bin geshtorben;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 7:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

zogt tsu im der bchur: dos alts hob ich opgehiten; vos felt mir noch?


er ober hot entferendik gezogt tsum foter: ot shoin azoi fil yorn din ich dich, un hob noch keinmol nisht oyver geven oif dains a gebot; un mir hostu noch keinmol nisht gegeben kein tsignbok, kedei ich zol mich mesameyech zain mit maine fraind;


un er hot gezogt: dos alts hob ich opgehiten fun yungvaiz on.


vorem Moshe shraibt iber der tsedokes fun der toire, az der mentsh, vos vet zi ton, vet durch ir leben. (Vayikra 18:5)


un es hot zich aroisgevizn, az dos gebot, vos hot gezolt zain tsum leben (Vayikra 18:5), iz mir gevoren tsum toit;


vorem di zind, gefinendik a sibe inem gebot, hot mich farfirt un dadurch mich geteit.


azoi oich, brider maine, zent ir toit gemacht gevoren tsu der gezets durch dem guf funem Moshiach, az ir zolt geheren tsu an andern, tsu dem oifgeshtanenem fun di toite, kedei mir zolen brengen peires tsu Hashem.


itst ober zenen mir poter fun der gezets, zaiendik geshtorben vos shaich dem, tsu velchen mir zenen geven gebunden, kedei mir zolen dinen in der banaiyung funem Gaist, un nisht loit der altkeit funem os.


un di zind, gefinendik a sibe durch dem gebot, hot oifgevekt in mir yede taive; vorem on a gezets iz di zind toit.


vail dos trachten funem fleish iz sinah tsu Hashem, machmas es untertenikt zich nisht tsu Hashems toire un es ken oich take nisht;


vorem ich bin geshtorben tsu der gezets durch der toire, kedei ich zol leben far Hashem.


vorem ale, vos zenen farlozen zich oif di maisim fun der (machmer chumre) gezets (oif di vert fun 613 zchus), zenen unter a klole; vail es shteit geshriben: farsholten iz yeder einer, velcher farblaibt nisht in alem, vos es shteit geshriben in der seifer toire, es tsu ton. (Devarim 27:26)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ