Roymer briv 7:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ un di zind, gefinendik a sibe durch dem gebot, hot oifgevekt in mir yede taive; vorem on a gezets iz di zind toit.

Roymer briv 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 7:22

niufim, gelt gaitsikeit, shlechtskeitn, chitrekeit, tseloznkeit, a shlecht oig, chlul Hashem, gaive, umbakimerte narishkeit;

Yochanan 15:22

oib ich volt nisht gekumen un geredt tsu zei, volten zei nisht gehat kein zind; itst ober hoben zei nisht kein antshuldikung far zeier zind.

Yochanan 15:24

oib ich volt nisht geton tsvishen zei di maisim, vos kein anderer hot nisht geton, volten zei nisht gehat kein zind; itst ober hoben zei gezen (di dozike) un hoben mich doch faint un dem foter mainem.

Roymer briv 3:20

tsulib dem, vos durch di maisim fun (machmer chumre) gezets vet kein basar (v'dam) nisht gerechtfertikt veren far im; vorem durch der toire kumt di fule derkentenish fun zind.

Roymer briv 4:15

vail di gezets virkt tsorn (shtrof); un vu es iz nishto kein gezets, dort iz oich nisht faran kein aveire.

Roymer briv 5:20

di toire ober iz araingekumen, kedei di aveires zolen zich farmeren; un vu di zind hot zich farmert, iz der chesed noch mer ibergeflosn,

Roymer briv 7:11

vorem di zind, gefinendik a sibe inem gebot, hot mich farfirt un dadurch mich geteit.

Roymer briv 7:13

tsi iz den dos gute gevoren far mir der toit? chas vesholem! nor di zind, kedei zi zol dershainen als zind, virkendik far mir dem toit durch dem gutn—kedei durch dem gebot zol zich aroisvaizen vi zeier zindik zind iz.

Roymer briv 7:17

un itst bin ich es mer nisht, vos tut dos, nor di zind, vos voint in mir.

Roymer briv 7:9

un amol hob ich gelebt on a gezets; iz gekumen dos gebot, hot di zind oifgelebt, un ich bin geshtorben;

a Korinter briv 15:56

der giftiker bis funem toit iz di zind; un der koiech fun der zind iz di gezets;